Ordinanza sulle terapie per l'alcolismo e la tossicodipendenza (ADV) - Ambito di Applicazione (ADV)

1. Questo regolamento disciplina l'esecuzione

a. della Legge sulla salute del 21 febbraio 2008 (GesG) nel settore delle terapie ambulatoriali e residenziali per persone affette da alcolismo;

b. della Legge sulla salute nel settore delle terapie residenziali per persone affette da tossicodipendenza;

c. della Legge sull'assistenza sociale del 21 giugno 2001 (SHG) nell'ambito dei relativi sussidi.

2. Essa disciplina inoltre le terapie antidroga ordinate per la protezione dei minori.

1. Le spese personali sostenute durante una terapia per alcolismo o tossicodipendenza devono essere a carico degli interessati o dei loro obbligati alimentari.

2. ...

3. ...

1. La Direzione dell'Economia Pubblica e della Salute è responsabile

a. di delegare l'esecuzione delle terapie ambulatoriali per l'alcolismo a enti specializzati esterni;

b. di assegnare le mansioni di consulenza, accompagnamento e supporto durante le terapie residenziali per l'alcolismo a enti specializzati esterni;

c. di determinare gli enti specializzati riconosciuti per l'erogazione dei sussidi assistenziali alle persone affette da alcolismo.

2. Essa stipula accordi di prestazione con gli enti specializzati incaricati.

1. Ogni persona può rivolgersi agli enti specializzati incaricati per chiedere aiuto gratuito per la propria dipendenza o rischio di dipendenza dall'alcol, o per quella di un terzo.

1. Gli enti specializzati conducono le terapie ambulatoriali per l'alcolismo secondo metodi riconosciuti e le indirizzano verso la riabilitazione e, per quanto possibile, verso l'astinenza.

2. Nelle terapie alcoliche ambulatoriali e ospedaliere, gli enti specializzati consigliano, accompagnano e supportano la persona affetta da alcolismo e le sue figure di riferimento.

1. Gli enti specializzati cercano un contatto precoce diretto o indiretto con persone alcoliste o a rischio di alcolismo.

2. Essi stabiliscono contatti precoci in particolare con i giovani, con i professionisti e i loro superiori, nonché con le persone che hanno violato le norme del codice della strada a causa di ubriachezza.

1. Le spese per terapie contro la droga in regime di ricovero, volontarie o ordinate a tutela dei minori, sono a carico degli interessati o di chi è tenuto al loro mantenimento, fatte salve le disposizioni dell'articolo 7a.

2. Se gli interessati o i loro obbligati al mantenimento sono indigenti, ricevono sussidi per le loro spese secondo quanto previsto dalla legislazione sull’assistenza sociale.

3. Il Cantone si fa carico dei costi di questi sussidi. Il comune di residenza per l'assistenza rimborsa al Cantone un quarto dei costi.

1. Il Cantone concede contributi per terapie farmacologiche stazionarie, volontarie o ordinate ai sensi della legge sulla protezione dei minori per i minorenni e ne sostiene i relativi costi.

2. La partecipazione ai costi da parte delle persone obbligate al mantenimento e dei minorenni è disciplinata dagli articoli 28 - 30, 32 - 35 e 37 del Regolamento sull'assistenza all'infanzia e alla gioventù.

1. In qualità di uffici specializzati per l'erogazione di sostegni ai sensi del diritto dell'assistenza sociale a persone tossicodipendenti, sono riconosciuti gli ambulatori a indirizzo disordini da dipendenza (SAE) della Psichiatria Baselland.

1. Sono sostenuti i soggiorni in terapie farmacologiche stazionarie

a. * il cui obiettivo è la disintossicazione e la riabilitazione, nonché fondamentalmente l'astinenza,

b. che nel quadro terapeutico promuovono o ripristinano lo sviluppo personale, la competenza sociale e la capacità di relazionarsi,

c. la cui efficacia è scientificamente riconosciuta e

d. i cui costi sono ragionevoli.

2. Eccezionalmente, può essere sostenuta una terapia farmacologica che va oltre il trattamento immediato, purché un secondo specialista indipendente confermi l'indicazione.

1. I soggiorni in terapie stazionarie per droghe, basate su nuovi metodi, possono essere supportati, se

a. sono soddisfatti i requisiti dell'articolo 9, comma 1 lettere a, b e d,

b. l'indicazione è confermata da una seconda persona qualificata e indipendente e

c. il terapeuta responsabile può dimostrare un'adeguata formazione ed esperienza nel lavoro di terapia delle droghe e si fa accompagnare nel lavoro terapeutico da una persona qualificata esperta.

1. La richiesta di sostegno per una terapia farmacologica deve includere

a. l'indicazione fornita dall'ente o persona autorizzata,

b. se del caso, la conferma dalla seconda persona qualificata,

c. la motivazione riguardo l'istituto di terapia previsto,

d. la regolamentazione del follow-up e

e. il parere dell'organismo comunale di assistenza sociale.

1bis. Per le richieste di minorenni, l'organismo comunale di assistenza sociale presenta insieme al suo parere il calcolo della partecipazione ai costi da parte degli obbligati al mantenimento con i documenti giustificativi rilevanti relativi ai redditi e patrimoni.

2. L'Ufficio della Sanità decide sulla richiesta.

1. L'Ufficio della Salute verifica i costi legati al supporto per la terapia contro la droga e ne richiede il pagamento all'Ufficio Sociale Cantonale.

2. L'Ufficio Sociale Cantonale effettua il pagamento e provvede alla regolazione con i comuni competenti del domicilio di assistenza e, se necessario, con ulteriori soggetti obbligati al pagamento secondo le normative della legislazione sociale.

3. L'Ufficio della Salute corrisponde i contributi alle terapie contro la droga per i minorenni e stabilisce la partecipazione ai costi degli obbligati alimentari e dei minorenni stessi. Può assegnare il recupero della partecipazione ai costi alla struttura terapeutica.

1. Gli ambulatori con specializzazione in dipendenze (SAE) della Psichiatria Baselland sono centri autorizzati per l'indicazione.

2. L’Ufficio della Salute può autorizzare ulteriori istituzioni per l'indicazione.

1. Il Consiglio di Stato istituisce una commissione per le terapie farmacologiche e nomina il suo presidente o la sua presidentessa tra i membri che non appartengono all'amministrazione.

2. Fanno parte della commissione il responsabile cantonale delle dipendenze, i rappresentanti degli organi e dei servizi di assistenza sociale comunali, dell'ordine dei medici cantonale nonché di altre istituzioni coinvolte.

3. La commissione valuta, per l'Ufficio della Sanità, le singole istituzioni terapeutiche del cantone in merito ai requisiti cantonali per il sostegno delle terapie farmacologiche.

1. Terapie farmacologiche ordinate ai sensi della legge di protezione dei minori ai sensi di questo regolamento sono

a. i ricoveri in forma di terapie farmacologiche disposti dall'autorità di protezione dei minori in base all'art. 310 ZGB nei confronti di minorenni;

b. i ricoveri in forma di terapie farmacologiche disposti dall'autorità di protezione dei minori in base all'art. 327c comma 3 / art. 428 comma 1 ZGB nei confronti di minorenni sotto tutela.

1. Prima di emettere un'ordinanza per la terapia della droga ai sensi della legge sulla protezione dei minori, deve essere ascoltato un esperto autorizzato a esprimere un'indicazione ai sensi del § 13.

1. La domanda di supporto per una terapia farmacologica ordinata a tutela dei minori deve contenere

a. l'indicazione fornita dall'ente o dalla persona specializzata autorizzata,

b. * l'ordine dell'autorità di protezione dei minori,

c. il parere dell'organo di assistenza sociale comunale.

1bis. L'organo di assistenza sociale comunale presenta insieme al suo parere il calcolo della partecipazione ai costi da parte degli obbligati al mantenimento con le relative prove di reddito e patrimonio.

2. L'ufficio per la salute decide sulla domanda.

3. L'esecuzione si conforma al § 12 comma 3.

1. Il Regolamento dell'11 giugno 1991 sull'esecuzione delle pene e delle misure viene modificato come segue: ...

1. Vengono abrogate

a. l'ordinanza del 6 novembre 1978 sulla consulenza per persone a rischio di alcolismo,

b. l'ordinanza del 2 dicembre 1997 sui costi delle misure e il supporto alle terapie contro la droga.

1. Questo regolamento entra in vigore il 1° gennaio 2002.