Ordinanza sui casi di rigore per le imprese in relazione al Covid-19 nel 2022 (Ordinanza sui casi di rigore 2022 BL) - Scopo

1. Questo regolamento disciplina le condizioni in base alle quali il Cantone di Basilea-Campagna può concedere, nell'anno 2022, misure di sostegno per le imprese che sono considerate «casi di rigore a causa della crisi del Coronavirus».

2. Le misure di sostegno possono essere concesse nel Cantone di Basilea-Campagna sotto forma di contributi a fondo perduto.

1. La partecipazione finanziaria della Confederazione alle misure di sostegno per i casi di rigore concesse dal Cantone e la definizione del caso di rigore si basano sull'art. 12 della legge Covid-19, sull'ordinanza Covid-19 sui casi di rigore 2022 della Confederazione e sulla vecchia ordinanza Covid-19 sui casi di rigore 2020 della Confederazione.

2. Il presente regolamento concretizza le disposizioni federali menzionate nel comma 1. Nella misura in cui un argomento non sia disciplinato in questo regolamento, valgono le disposizioni federali.

1. Ai sensi dell'art. 5 cpv. 8 lett. b dell'ordinanza federale sui casi di rigore Covid-19 del 2022, il fatturato annuo medio si considera il valore più alto tra le due possibilità di calcolo.

2. Nel calcolo della riduzione rilevante del fatturato ai sensi dell'art. 5 dell'ordinanza federale sui casi di rigore Covid-19 del 2020, le indennità per il lavoro ridotto e il compenso Covid non sono incluse nel valore delle merci vendute e dei servizi prestati.

1. Il 1. Periodo di riferimento per i costi non coperti si estende per tutte le imprese fino a dicembre 2021.

2. Il 2. Periodo di riferimento per i costi non coperti si estende per le imprese conformemente all'Art. 5 paragrafo 2 del Regolamento Covid-19 sui casi di rigore 2022, a scelta

a. durante il 1° trimestre 2022;

b. o durante il 1° semestre 2022.

3. Qualora venga presentata una domanda secondo il paragrafo 2 lettera a, non è possibile presentare nuovamente una domanda per il 2° trimestre 2022.

4. Il periodo di riferimento per i costi non coperti si estende per le imprese conformemente all'Art. 5 paragrafo 3 del Regolamento Covid-19 sui casi di rigore 2022 durante il 1° semestre 2022.

1. Ai sensi dell'Art. 12 cpv. 1 dell'Ordinanza federale sui casi di rigore Covid-19 del 2022, la sede aziendale è considerata quella indicata nel registro di commercio.

1. Non verranno erogati contributi inferiori all'1% del fatturato annuo mensile ai sensi dell'Art. 5 par. 8 dell'Ordinanza federale 2022 sui casi di rigore Covid-19 o inferiori a CHF 1'000.-.

2. Per i contributi ai sensi del § 4 par. 1 si applica un limite massimo dell'1,5% del fatturato annuo ai sensi dell'Art. 5 par. 8 dell'Ordinanza federale 2022 sui casi di rigore Covid-19.

1. In riferimento all'art. 4 comma 1 del vecchio Decreto Federale del 2020 relativo ai casi di emergenza Covid-19, per i rimborsi o per i prestiti a proprietari o a società del gruppo estere è applicabile una soglia di materialità massima del 10% del contributo a fondo perduto.

1. La promozione del territorio e l'amministrazione finanziaria sono responsabili per

a. la ricezione e la verifica delle domande;

b. la decisione riguardo la concessione di misure di sostegno in casi di difficoltà;

c. l'attuazione delle procedure di rimborso ai sensi del § 14;

d. la gestione adeguata dei crediti in sospeso;

e. l'informazione periodica del Consiglio di Stato sulle domande approvate e respinte.

2. La promozione del territorio e l'amministrazione finanziaria sono supportate in particolare dall'Amministrazione cantonale delle imposte, dall'Ufficio cantonale per l'industria, l'artigianato e il lavoro, dall'Ufficio esecuzioni e fallimenti, nonché dall'Amministrazione federale delle contribuzioni (Divisione principale dell'IVA) per chiarimenti e comunicazioni di dati nell'ambito delle verifiche delle domande e della lotta agli abusi.

3. La promozione del territorio, l'amministrazione finanziaria, l'Amministrazione cantonale delle imposte, l'Ufficio cantonale per l'industria, l'artigianato e il lavoro, l'Ufficio esecuzioni e fallimenti, nonché l'Amministrazione federale delle contribuzioni (Divisione principale dell'IVA) possono trattare tutti i dati personali di cui necessitano per adempiere ai compiti previsti da questo regolamento.

4. La promozione del territorio e l'amministrazione finanziaria possono coinvolgere altre autorità amministrative e terzi per la valutazione e l'esame delle domande. I paragrafi 2 e 3, nonché il § 9 paragrafo 2 e il § 11 sono applicabili per analogia.

1. La domanda deve essere presentata in forma elettronica presso la promozione economica attraverso i canali digitali designati dal Cantone. I documenti relativi alla domanda devono essere presentati esclusivamente in forma elettronica.

2. Le imprese devono compilare integralmente il modulo di domanda e presentare tutti i documenti richiesti ai sensi del § 11. Le domande incomplete saranno sospese nella lavorazione e il richiedente sarà invitato a integrare la documentazione.

3. Le domande relative alla richiesta possono essere poste telefonicamente al numero indicato su Internet.

1. Le domande ai sensi del § 4 comma 1 e del § 4 comma 2 lett. a possono essere presentate entro e non oltre il 30 giugno 2022.

2. Le domande ai sensi del § 4 comma 2 lett. b o ai sensi del comma 4 possono essere presentate entro e non oltre il 30 settembre 2022.

3. Le domande presentate in ritardo saranno respinte senza ulteriore motivazione.

1. Le imprese che richiedono misure di sostegno per casi di rigore basate sull'art. 5 della vecchia ordinanza Covid-19 sul sostegno per casi di rigore del 2020 della Confederazione (calo del fatturato), devono presentare i seguenti documenti

a. una domanda completamente compilata secondo il § 9 comma 1;

b. comunicazione UID / estratto dal registro UID;

c. un estratto dal registro commerciale;

d. la dichiarazione di chiusura annuale AVS 2019;

e. la legittimazione della persona richiedente;

f. l'estratto conto aggiornato del conto aziendale (visibilità del titolare e IBAN);

g. i bilanci d'esercizio 2018-2019;

h. l'elenco dei saldi della contabilità finanziaria 2018-2019 nonché per il periodo di riferimento secondo il § 4 comma 1;

i. i fogli dei costi della contabilità finanziaria 2018-2019 nonché per il periodo di riferimento secondo il § 4 comma 1;

j. una suddivisione completa per settori, se viene presentata una domanda ai sensi dell'art. 2a della vecchia ordinanza Covid-19 sul sostegno per casi di rigore del 2020 della Confederazione;

k. la decisione di pagamento dell'indennità per lavoro ridotto per il periodo di riferimento secondo il § 4 comma 1;

l. il conteggio dell'indennità sostitutiva per il guadagno Covid per il periodo di riferimento secondo il § 4 comma 1;

m. l'autorizzazione per il commercio ambulante.

2. Le imprese che richiedono misure di sostegno per casi di rigore basate sull'art. 5b della vecchia ordinanza Covid-19 sul sostegno per casi di rigore del 2020 della Confederazione (imprese chiuse dalle autorità) devono presentare i seguenti documenti

a. documenti secondo il comma 1;

b. bilanci d'esercizio 2020 e, se disponibili, 2021;

c. l'elenco dei saldi della contabilità finanziaria 2020-2021 nonché per il periodo di riferimento secondo il § 4 comma 1;

d. i fogli dei conti della contabilità finanziaria 2020-2021 nonché per il periodo di riferimento secondo il § 4 comma 1.

3. Le imprese ai sensi dell'art. 5 comma 3 della ordinanza Covid-19 sui casi di rigore 2022 della Confederazione devono inoltre presentare i seguenti documenti

a. un estratto dell'Ufficio esecuzioni;

b. bilanci d'esercizio revisionati con relazione della società di revisione 2018-2020 e, se disponibili, 2021;

c. documenti a comprova delle misure di auto-aiuto adottate.

4. Per la verifica dei requisiti delle imprese ai sensi di questa ordinanza, la promozione degli investimenti e l'amministrazione finanziaria possono richiedere ulteriori documenti.

5. Qualora non vengano richiesti documenti, le informazioni fornite nella domanda si intendono come autodichiarazione vincolante. Può essere effettuato un controllo a campione.

1. La decisione sulla domanda di misure per casi di rigore avviene mediante una comunicazione informale.

2. Entro 10 giorni può essere richiesta un'ordinanza impugnabile presso l'ente di promozione della località.

3. Contro l'ordinanza può essere presentato ricorso scritto e motivato presso il Consiglio di Stato entro 10 giorni dalla ricezione dell'ordinanza.

1. Esiste un diritto al sostegno finanziario ai sensi del presente regolamento solo nell'ambito dei mezzi approvati e sulla base di richieste complete e approvabili.

1. Prestazioni ai sensi di questo regolamento vengono reclamate da un'azienda entro 5 anni dalla concessione, integralmente o parzialmente, qualora

a. vengano successivamente a conoscenza fatti che l'azienda non ha dichiarato, ha dichiarato in modo incompleto o erroneo nel contesto della richiesta di una misura di caso di rigore ai sensi di questo regolamento, e per cui la misura concessa avrebbe dovuto essere rifiutata;

b. l'articolo 3 del Regolamento federale sui casi di rigore Covid-19 del 2022 non venga rispettato.