Regolamento sull'assicurazione obbligatoria dei terreni (regolamento sull'assicurazione dei terreni, GstVR) (Grundstückversicherungsreglement, GstVR) - Ambito di applicazione (GstVR)
Indice delle disposizioni (12)
Testo normativo (12 Articoli)
1. Questo regolamento disciplina per l'assicurazione obbligatoria dei beni immobili
a. i dettagli del contributo complessivo;
b. il premio assicurativo;
c. la gestione dei sinistri.
1. La BGV emette una polizza sul terreno assicurato.
1. La contribuzione totale comprende
a. il premio assicurativo;
b. l'imposta federale di bollo.
1. Il Consiglio di Amministrazione della BGV stabilisce in un regolamento separato
a. il premio assicurativo;
b. il sovrapprezzo per le strade forestali assicurate;
c. la franchigia.
1. La BGV applica una tassa di elaborazione di CHF 30.- a partire dal secondo sollecito per una tassa complessiva in sospeso.
2. Rinuncia alla riscossione di tasse complessive inferiori a CHF 10.- e alla loro restituzione fino allo stesso importo.
1. Nelle vendite di immobili durante l'anno non vi è alcun diritto al rimborso della tassa totale per il resto dell'anno. La distribuzione di tale onere viene regolata tra la precedente e la nuova proprietà.
1. Il premio assicurativo per l'assicurazione dei terreni si compone di un importo base per ogni terreno e di un importo per superficie per ogni 10 are di superficie del terreno in esubero per ogni terreno.
2. Per il calcolo dell'importo per superficie, è determinante l'elenco ufficiale delle superfici.
3. Per gli assicurati con più di 6 terreni non vengono addebitati importi base per i terreni aggiuntivi.
1. La BGV può, a partire dal 1° gennaio 2026 o in data successiva, imporre un sovrapprezzo secondo il regolamento tariffario sul premio assicurativo a quelle corporazioni di diritto pubblico le cui strade forestali sono assicurate.
1. La BGV applica, per i terreni particolarmente a rischio che non esclude dalla copertura assicurativa, un sovrapprezzo sul premio assicurativo («Sovraprezzo di rischio»).
2. Stabilisce i sovrapprezzi di rischio nel caso concreto fino a un importo massimo secondo il regolamento tariffario.
1. La BGV decide, sulla base della denuncia di sinistro, se un danno debba essere stimato da periti o se debba essere risolto direttamente da essa.
2. I collaboratori della BGV o le persone incaricate da essa non possono effettuare una stima del danno se sono sposati, imparentati o affini con l'assicurata o l'assicurato, o se sono coinvolti per altri motivi.
3. L'assicurata o l'assicurato coinvolto deve essere invitato alla stima del danno. Essa o esso può farsi rappresentare.
4. L'esito della stima del danno deve essere comunicato per iscritto all'assicurata o all'assicurato.
1. Le contraenti e i contraenti dell’assicurazione devono presentare alla BGV un preventivo basato su offerte per la valutazione del danno.
2. La BGV tiene adeguatamente conto dei preventivi.
1. La BGV eroga la prestazione assicurativa, l'indennizzo, le prestazioni aggiuntive o il risarcimento per la perdita di valore in base allo stato di avanzamento della riparazione o, dopo aver ricevuto tutti i documenti necessari per determinare il danno e la portata della responsabilità, di norma entro 30 giorni.
2. Può effettuare pagamenti parziali, purché siano soddisfatte le condizioni di cui al comma 1.
3. L'obbligo di pagamento della BGV è sospeso finché, per colpa dell'assicurato o dell'assicurata, la prestazione assicurativa, l'indennizzo, le prestazioni aggiuntive o il risarcimento per la perdita di valore non possono essere determinati o pagati.
4. L'importo del pagamento da erogare corrisponde all'entità del danno al netto della franchigia.