Ordinanza del Consiglio di Stato sulla procedura per la nuova stima catastale del 1983 - Fondamento

1. L'incremento uniforme del 50% alla precedente stima catastale secondo il § 31 commi 1 e 2 nella versione del 19 ottobre 1981 del Regolamento di attuazione della Legge fiscale e finanziaria deve essere eseguito conformemente alle seguenti disposizioni.

1. Per ogni stima catastale deve essere redatta una notifica catastale.

1. Nessuna dichiarazione catastale è necessaria per

a. proprietà di istituzioni esentate dall'obbligo fiscale ai sensi del § 15 della Legge Fiscale e Finanziaria del 7 febbraio 1974,

b. parcelle boschive pure,

c. proprietà di società di capitali e cooperative.

1. Le nuove comunicazioni catastali devono essere notificate, con le relative istruzioni sui mezzi di ricorso, al proprietario, all'usufruttuario e all'amministrazione fiscale entro il 31 ottobre 1982.

2. Le comunicazioni catastali devono, su richiesta, essere inoltrate alle cancellerie distrettuali, all'Ufficio per i Dati e le Statistiche e all'Assicurazione Edilizia del Canton Basilea Campagna.

3. I comuni devono informare i contribuenti in maniera adeguata che le comunicazioni catastali servono a fini fiscali.

1. I valori catastali devono essere arrotondati per difetto ai 100 CHF successivi.

1. Nella determinazione fiscale 1983/84, i nuovi valori catastali devono essere riportati dal contribuente nella dichiarazione dei redditi.

1. I valori catastali inseriti dal contribuente nella dichiarazione dei redditi devono essere controllati dai comuni.

1. Il regolamento del Consiglio di Governo del 22 ottobre 1974 relativo alla legge fiscale e finanziaria e al relativo regolamento d'esecuzione è modificato come segue: ...

1. L'amministrazione fiscale cantonale consiglia i comuni e coordina la nuova valutazione catastale.

1. Questo regolamento entra in vigore retroattivamente al 1° febbraio 1982, ad eccezione del § 8, che entra in vigore il 1° gennaio 1983.