Legislator Giurisprudenza & Legislazione
271 VPOCPA CH-BL

§ 54 Legge sulla procedura costituzionale e amministrativa (Legge sulla procedura amministrativa, VPO) (Verwaltungsprozessordnung, VPO) - Competenza

Procedimento dinanzi al Tribunale delle Assicurazioni
Apri la fonte ufficiale Atto completo (80 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

§ 54 Codice del Processo Amministrativo, CPA · Competenza

1. Il Tribunale cantonale giudica come tribunale delle assicurazioni quale unica istanza giudiziaria del Cantone le seguenti controversie di diritto federale

a. Ricorsi contro decisioni su opposizione degli assicuratori o contro decisioni degli assicuratori contro le quali l'opposizione è esclusa, ai sensi dell'articolo 56 della LPGA (Legge federale sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali);

b. Ricorsi contro decisioni dell'ufficio AI (Assicurazione Invalidità) cantonale ai sensi dell'articolo 69 capoverso 1 lettera a della legge federale sull'assicurazione per l'invalidità (LAI) del 19 giugno 1959;

c. Controversie tra istituti di previdenza, datori di lavoro e aventi diritto ai sensi dell'articolo 73 della legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità (LPP) del 25 giugno 1982;

d. * Controversie derivanti dalle assicurazioni complementari all'assicurazione malattia sociale secondo la legge federale sull'assicurazione malattie del 18 marzo 1994. Per queste controversie si applica il CPC (Codice di Procedura Civile).

2. Il Tribunale cantonale è inoltre competente per il giudizio delle seguenti controversie di assicurazione sociale di diritto cantonale

a. * Ricorsi contro decisioni delle casse di compensazione per gli assegni familiari ai sensi del § 40 della legge introduttiva alla legge federale sugli assegni familiari del 7 maggio 2009;

b. Ricorsi contro decisioni su opposizione della cassa di compensazione del Cantone di Basilea Campagna ai sensi del § 15 della legge introduttiva alla legge federale sull'assicurazione malattie (LG KVG) del 25 marzo 1996.

← § 53 Codice del processo amministrativo, CPA Legge sulla procedura costituzionale e amministrativa (Legge sulla procedura amministrativa, VPO) (Verwaltungsprozessordnung, VPO) - Ambito di applicazione, Composizione del tribunale § 55 Codice di Procedura Amministrativa, CPA →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →