Ordinanza sulla sorveglianza elettronica per la protezione delle persone vittime di violenza - Autorità Competente

1. L'Ufficio per l'esecuzione della giustizia della Direzione della Sicurezza è responsabile dell'esecuzione di un controllo elettronico ordinato dal tribunale ai sensi dell'art. 28c par. 1 del Codice civile svizzero (CC) del 10 dicembre 1907.

1. Prima di disporre la sorveglianza elettronica, il tribunale competente verifica, in accordo con l'Ufficio di esecuzione delle pene, la possibilità di eseguire tale misura.

2. Il tribunale avverte la persona coinvolta, sotto la minaccia dell'art. 292 del Codice penale svizzero (CP) del 21 dicembre 1937, dell'obbligo di cooperazione e delle conseguenze in caso di mancato rispetto dell'ordinanza giudiziaria o delle istruzioni e disposizioni dell'Ufficio di esecuzione delle pene.

3. Il tribunale comunica la sua decisione o la decisione di proroga, in particolare, all'Ufficio di esecuzione delle pene e all'ente responsabile per la gestione delle minacce. Quest'ultima autorità trasmette la decisione ad altre forze di polizia.

1. L'Ufficio di Esecuzione Penale comunica, all'arrivo della decisione di ordinanza, al tribunale competente, all'unità responsabile della gestione delle minacce e alla persona pericolosa la data d'inizio e la data finale calcolata dell'esecuzione. L'Ufficio di Esecuzione Penale segnala esclusivamente all'unità responsabile della gestione delle minacce

a. l'ordinanza civile di sorveglianza elettronica e

b. al più tardi il giorno lavorativo successivo, le irregolarità e le violazioni durante la sorveglianza. In caso di osservazione di situazioni di pericolo particolari, l'Ufficio di Esecuzione Penale informa immediatamente la centrale operativa della polizia.

1. L'organo competente per la gestione delle minacce informa la persona a rischio

a. sull'inizio e sulla data di termine presunta dell'esecuzione;

b. sulle irregolarità e le violazioni durante la sorveglianza.

2. La persona a rischio ha il diritto di informarsi in qualsiasi momento presso l'organo competente per la gestione delle minacce sulle irregolarità e le violazioni, nonché di prendere visione dei relativi estratti dai verbali di sorveglianza.

1. L'Ufficio per l'esecuzione penitenziaria riscuote le tasse per l'esecuzione della sorveglianza elettronica.

2. La quota dei costi a carico della persona pericolosa ai sensi dell'art. 28c comma 4 del Codice Civile svizzero (ZGB) ammonta a CHF 20.- al giorno. L'Ufficio per l'esecuzione penitenziaria può esonerare parzialmente o totalmente tale quota di costi, laddove ciò sia opportuno tenendo conto delle circostanze personali e finanziarie della persona pericolosa.