Ordinanza sugli emolumenti e le tasse speciali dell'ufficio della circolazione stradale - Competenza

1. Il controllo dei veicoli a motore è responsabile della riscossione delle tasse conformemente alla legge sulla tassa sui veicoli a motore, nonché dei contributi speciali secondo il § 14 della Legge sulla circolazione stradale del Cantone Basilea-Campagna (SVG BL) del 3 maggio 2012.

1. Le tasse ammontano a

a. * Certificati di circolazione per tutte le categorie di veicoli: CHF 45.-;

b. * Certificati di circolazione per veicoli sostitutivi: CHF 45.-;

c. * Certificati di circolazione per ciclomotori (inclusa la targa di controllo): CHF 35.-;

d. * Permessi giornalieri (senza premio assicurativo): CHF 55.-;

e. * Duplicati di un certificato di circolazione: CHF 30.-;

f. * Duplicati di un certificato di circolazione per ciclomotori: CHF 30.-.

1. Le tasse e il contributo speciale per il trasferimento delle targhe ammontano a

a. * la consegna temporanea di targhe singole per autoveicoli, motocicli, ciclomotori, veicoli agricoli e rimorchi: CHF 30.-;

b. * la consegna temporanea di un paio di targhe per autoveicoli: CHF 35.-;

c. * la vendita di targhe singole temporanee per autoveicoli, motocicli, ciclomotori, veicoli agricoli e rimorchi: CHF 35.-;

d. * la vendita di un paio di targhe temporanee: CHF 55.-;

e. * il ripristino di targhe depositate (per targa): CHF 20.-;

ebis. * il ripristino di targhe consegnate per deposito tra il 16 marzo 2020 e la fine della situazione particolare o straordinaria ai sensi della legge sulle epidemie e che vengono ripristinate entro 1 anno dalla fine: CHF 0.- (gratuito);

f. * il prolungamento del periodo di deposito delle targhe di un ulteriore anno: CHF 40.-;

g. * la prenotazione di serie di targhe (per anno e per targa): CHF 40.-;

h. * la consegna di targhe ritrovate (per targa): CHF 40.-;

i. * il trasferimento di targhe (contributo speciale secondo il § 14 della legge sulla circolazione stradale Basilea-Campagna del 3 maggio 2012): CHF 140.-;

j. * il trasferimento di targhe per ciclomotori: CHF 40.-;

k. * l'ordinanza del ritiro da parte della polizia di targhe (senza spese particolari): CHF 330.-.

1. Gli oneri speciali ai sensi del § 14 della legge sulla circolazione stradale del Canton Basilea Campagna del 3 maggio 2012 sono i seguenti

a. Autoveicoli

1. * BL 1 - 9: CHF 4'000.-;

2. * BL 10 - 99: CHF 3'000.-;

3. * BL 100 - 999: CHF 2'000.-;

4. * BL 1'000 - 9'999: CHF 1'000.-;

5. * BL 10'000 - 99'999: CHF 240.-;

6. * Assegnazione di targhe personalizzate a 6 cifre: CHF 200.-.

b. Motocicli

1. * BL 1 - 9: CHF 2'000.-;

2. * BL 10 - 99: CHF 1'500.-;

3. * BL 100 - 999: CHF 500.-;

4. * BL 1'000 - 9'999: CHF 200.-;

5. * Assegnazione di una targa personalizzata a 5 cifre: CHF 200.-.

2. Nei tassi di cui al comma 1, sono incluse le tasse per il certificato di circolazione e le targhe.

3. I tassi di cui al comma 1 sono soggetti a un'eventuale asta delle targhe.

1. Le tasse ammontano a

a. * il rilascio iniziale di un certificato di circolazione collettivo: CHF 320.-;

b. * il rilascio di un secondo o ulteriore certificato di circolazione collettivo: CHF 110.-;

c. * l'autorizzazione per luci gialle di pericolo: CHF 40.-;

d. * l'autorizzazione per luci blu di pericolo e di un avvisatore acustico alternato: CHF 40.-.

1. Ulteriori spese sono previste per

a. * autorizzazioni per veicoli sostitutivi generali: CHF 40.-;

b. * modifiche e integrazioni nel libretto di circolazione: CHF 30.-;

c. * cambio di assicurazione: CHF 30.-;

d. * ...

e. * ...

f. * bollini annuali per ciclomotori (escluso il premio assicurativo): CHF 25.-;

fbis. * bollino sostitutivo per ciclomotore (smarrimento di una parte del bollino): CHF 10.-;

fter. * bollino sostitutivo per ciclomotore (smarrimento di entrambe le parti del bollino): CHF 25.-;

g. * l’avvio del procedimento di ritiro del libretto di circolazione e delle targhe a seguito di disdetta dell’assicurazione: CHF 40.-;

h. * l’inserimento delle targhe nel registro di ricerca federale (RIPOL) a seguito di disdetta dell’assicurazione, mancata presentazione dei veicoli, uso improprio delle targhe e dei libretti di circolazione, e mancato pagamento delle tasse di circolazione e/o delle spese dell'MFK: CHF 55.-;

i. * la fornitura di informazioni scritte su richiesta riguardanti i dati del libretto di circolazione: CHF 30.-.

1. Le tasse ammontano a

a. * Permessi di guida per apprendisti di tutte le categorie: CHF 25.-;

b. * Duplicati di un permesso di guida per apprendisti: CHF 25.-;

c. * Annotazioni e integrazioni nei permessi di guida per apprendisti: CHF 25.-.

2. Le tasse ammontano a

a. * Il trattamento della domanda per il rilascio di un permesso di guida per apprendisti e della patente di tutte le categorie: CHF 25.-;

a.bis * ...

b. * ...

c. * Il trattamento della domanda per il rilascio di un'autorizzazione formativa per apprendisti conducenti di camion: CHF 35.-.

1. Le tasse ammontano a

a. * il rilascio di una patente di guida in formato carta di credito, nonché l'annotazione e/o l'integrazione di una patente di guida in formato carta di credito (FAC): CHF 35.-;

b. * ...

c. * ...

d. * patenti di guida internazionali: CHF 35.-.

2. ...

3. Le tasse ammontano a

a. * Domande per la conversione di una patente di guida estera in una svizzera: CHF 45.-;

b. * ...

c. * ...

d. * Domande per la formazione continua degli istruttori di guida: CHF 70.-;

e. * ...

f. * Domande per il rilascio di un'autorizzazione di parcheggio per persone con mobilità ridotta: CHF 25.-.

1. Le tariffe sono previste per

a. * Conferme, autorizzazioni e moduli sostitutivi: CHF 25.-;

b. * l'autorizzazione per la presentazione fuori cantone: CHF 30.-;

c. * il rinnovo di documenti e autorizzazioni temporanee: CHF 30.-;

d. * l'autorizzazione al parcheggio per disabili e trasporti per disabili: CHF 0.- (gratuito);

e. * la richiesta di modifica degli indirizzi nei documenti: CHF 30.-;

f. * la consegna da parte della polizia di disposizioni: CHF 370.-;

g. * Fotocopie (fino a 3 unità): CHF 3.-;

h. * la consegna scritta da 1 a 5 indirizzi: CHF 5.-;

i. * la consegna scritta di 6 o più indirizzi (per indirizzo): CHF 0.50;

k. * Spese telefoniche e di fax: CHF 6.-;

l. * l'avvio della procedura esecutiva per mancato pagamento delle tasse di circolazione e/o delle tariffe della MFK: CHF 55.-;

m. * l'invio di un sollecito: CHF 20.-;

n. * il trasferimento internazionale: CHF 15.-;

o. * ...

p. * ...

q. * un primo spostamento consentito del controllo periodico, che non può essere spostato online: CHF 0.- (gratuito);

r. * uno spostamento consentito del controllo periodico che i clienti potrebbero spostare online e che viene spostato dal controllo dei veicoli a motore, per veicolo: CHF 10.-;

s. * ogni ulteriore spostamento consentito del controllo periodico, per veicolo: CHF 10.-;

t. * la consegna della corrispondenza tramite posta A o B: CHF 0.- (gratuito);

u. * la consegna della corrispondenza tramite Posta A-Plus: CHF 5.-;

v. * la consegna della corrispondenza tramite raccomandata: CHF 10.-;

w. * la consegna del pacco fino a 1000 grammi: CHF 15.-;

x. * la consegna del pacco tramite raccomandata: secondo le spese effettive;

y. * eventuali tariffe speciali per la consegna, ad esempio, espresso: secondo le spese effettive;

z. * Verifica e conferma delle generalità in relazione alla valutazione della domanda per permessi di guida/apprendistato: CHF 10.-.

2. Al momento della consegna di permessi giornalieri, può essere richiesta una cauzione fino a CHF 500.-.

3. I costi per visite mediche, psicologiche e altri esami sono a carico del richiedente il documento o del titolare del documento.

1. Disposizioni relative al ritiro delle targhe di controllo e del certificato di circolazione del veicolo a causa di

a. * Mancato rispetto dei requisiti legali (Procedura ai sensi dell'art. 16 cpv. 1 e 4 SVG) CHF 140.-;

b. * Annullamento senza messa fuori circolazione (Procedura ai sensi dell'art. 74 cpv. 5 VZV) CHF 140.-;

c. * Perdita di targhe di controllo (Procedura ai sensi dell'art. 87 cpv. 2 VZV) CHF 140.-;

d. * Richiesta di presentazione del veicolo (Procedura ai sensi dell'art. 106 VZV) CHF 140.-;

e. * Disdetta dell'assicurazione (Procedura ai sensi dell'art. 7 VVV) CHF 140.-;

f. * Mancato rispetto delle condizioni relative ai permessi giornalieri (Procedura ai sensi dell'art. 20 cpv. 6 VVV) CHF 140.-.

2. Altre disposizioni

a. * Disposizioni relative al ritiro dei certificati di circolazione collettivi (Art. 23a cpv. 1 e 2 VVV) CHF 140.-;

b. * Disposizioni relative al rifiuto di conversione di una patente di guida straniera non valida in una svizzera (Art. 45 VZV) CHF 140.-;

c. * Formazione professionale continua degli istruttori di guida (Disposizioni ai sensi dell'art. 27 FV) CHF 140.-;

d. * Disposizioni su richiesta (Disposizioni di determinazione) CHF 200-400.-;

e. * Deroga per i corsi di formazione continua (Disposizione ai sensi dell'art. 150 cpv. 6 VZV) CHF 140.-.

3. Se al posto di una disposizione ai sensi dei paragrafi 1 e 2 viene pronunciato un avvertimento, la tassa ammonta a CHF 40.

1. Tariffe a consumo vengono applicate per

a. un gran numero di fotocopie,

b. impegno speciale per il ritiro delle targhe da parte della polizia,

c. premi assicurativi,

d. * servizi speciali del controllo veicoli a motore.

2. Per il riaddebito si applica una tariffa oraria di CHF 160.-.

1. Responsabile per la concessione dell'esenzione dalle tasse è

a. fino a CHF 5'000.- l'Ufficio della circolazione;

b. da CHF 5'001.- il Consiglio di Stato.

1. Il Regolamento del 19 giugno 2001 relativo alle tariffe della Polizia del Canton Basilea Campagna è modificato come segue: ...

1. Il Regolamento del 18 marzo 2003 sulle tasse del controllo dei veicoli a motore è abrogato.

1. Questo regolamento entra in vigore il 1º gennaio 2005.