Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
935.11 GGGLHRLO CH-BE

Art. 11 Legge sull'industria alberghiera (LAA) - Orario di chiusura

Orari di apertura
Apri la fonte ufficiale Atto completo (57 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 11 Legge sull'industria alberghiera (LAA) - Orario di chiusura · Orario di chiusura

1. Gli esercizi di ristorazione non possono aprire prima delle 05:00 e devono essere chiusi entro le 00:30 del giorno successivo.

2. All'interno di questo arco temporale, gli esercizi possono determinare liberamente i propri orari di apertura.

3. Gli ospiti devono lasciare l'esercizio all'orario di chiusura fissato dalla persona responsabile, e comunque al più tardi entro l'orario limite di cui al comma 1.

← Art. 10 Legge sull'Ospitalità (LO) 1. Disposizioni Generali Art. 12 Legge sull'Industria Alberghiera (GGG) - Negozi →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

110 2016 98 · be (Art. 11 Abs. 1 GGG)
Appeal Against Late Building Permit for Club Lounge Conversion Upheld with Supplementary Conditions
Cited in the operative part (Order 1) for imposing a condition on the opening hours beyond the police hour.
110 2010 163 · be (Art. 11 Abs. 1 GGG)
Administrative Decision on Extended Business Operating Hours and Smoking Regulations
Cited to explain the general rules on closing times, providing context for the granted extension.