Legislator Giurisprudenza & Legislazione
922.51 WSVODFS CH-BE

Consulenza, Fornitura di Mezzi di Protezione e Abbattimento di Animali Selvatici (WSV)

11 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Berna
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (11)

Art. 1 Regolamento sulla Prevenzione e Indennizzo dei Danni Causati dalla Fauna Selvatica (Regolamento sui Danni della Fauna Selvatica, WSV) Art. T1-1 Regolamento sulla prevenzione e il risarcimento dei danni da fauna selvatica (Regolamento sui danni da fauna selvatica, WSV) Art. 2 Ordinanza sulla prevenzione e il risarcimento dei danni causati dalla fauna selvatica (Ordinanza sul danno da fauna selvatica, ODF) - Contributi Art. 3 Regolamento sulla Prevenzione e Risarcimento dei Danni causati dalla Fauna Selvatica (Regolamento sui Danni da Fauna Selvatica, RDF) Art. 4 Regolamento sulla prevenzione e indennizzo dei danni causati dalla fauna selvatica (Regolamento sui danni da fauna selvatica, WSV) - Organi di stima Art. 5 Regolamento sulla Prevenzione e Indennizzo dei Danni causati dalla Fauna Selvatica (Regolamento sui Danni della Fauna Selvatica, RDF) - Notifica Art. 6 Regolamento sulla prevenzione e risarcimento dei danni causati dalla fauna selvatica (Regolamento sui danni della fauna selvatica, RDFS) Art. 7 Regolamento sulla Prevenzione e Risarcimento dei Danni della Fauna Selvatica (Regolamento sui Danni della Fauna Selvatica, RDV) Art. 9 Ordinanza sulla prevenzione e risarcimento dei danni causati dalla fauna selvatica (Ordinanza sui danni da fauna selvatica, ODF) Art. 11 Regolamento sulla prevenzione e indennizzo dei danni causati dalla fauna selvatica (Regolamento sui danni da fauna selvatica, WSV) Art. 12 Regolamento sulla prevenzione e indennizzo dei danni causati dalla fauna selvatica (Regolamento sui danni causati dalla fauna selvatica, WSV)

Testo normativo (11 Articoli)

**Prevenzione**

1. L'Ufficio dell'Agricoltura e della Natura (LANAT) fornisce gratuitamente consulenza alla popolazione, in particolare a coloro che operano nel settore agricolo e forestale, su misure per la prevenzione dei danni causati dalla fauna selvatica.

2. L'Ispettorato della Caccia può fornire gratuitamente mezzi di protezione per la prevenzione dei danni causati dalla fauna selvatica e ordina l'abbattimento di singoli animali selvatici che causano danni rilevanti.

3. La distribuzione gratuita di mezzi di protezione ai gestori forestali è effettuata esclusivamente a favore delle specie arboree indigene del luogo.

4. Nel bosco, le misure secondo il comma 2 sono prese in accordo con le rispettive guardie forestali responsabili.

Disposizione transitoria della modifica del 07.09.2022

Articolo 3 Comma 1a è applicabile a partire dal 1° dicembre 2023.

**Prevenzione**

L'Ispettorato della caccia può erogare contributi dal fondo per i danni da selvaggina per ulteriori misure preventive, in particolare per la prevenzione dei danni in giardinerie e vivai, nonché nei boschi.

Indennizzo

1. Il danno arrecato dalle specie animali indicate nel diritto federale a boschi, colture agricole e bestiame viene adeguatamente indennizzato, a condizione che la coltivatrice o il coltivatore danneggiato abbiano preso tutte le misure ragionevoli per prevenire i danni causati dalla fauna selvatica.

1a Il danno causato dal lupo viene adeguatamente indennizzato nelle zone di pianura e collina, nonché nelle zone montane I e II secondo l'articolo 1, paragrafi 3 e 4 del Regolamento del Consiglio Federale del 7 dicembre 1998 sulla mappatura della produzione agricola e la classificazione delle zone (Regolamento delle Zone Agricole), a condizione che la coltivatrice o il coltivatore danneggiato abbiano preso tutte le misure ragionevoli per prevenire tale danno.

2. Non verranno risarciti

a danni di lieve entità fino a un importo di 100 franchi,

b * danni causati da animali contro i quali l'autotutela è consentita ai sensi dell'articolo 8 del Regolamento sulla caccia del 26 febbraio 2003 (JaV),

c * ...

d danni di cui non è più possibile determinare l'entità e la causa,

e danni in vivai e scuole di orticoltura,

f danni agli alberi da frutto e a specie arboree non autoctone,

g * danni all'erba causati da camosci, cervi, stambecchi e cinghiali nelle aree di alpeggio al di sopra del limite del bosco,

h danni all'erba causati da caprioli e

i * danni a beni federali o cantonali.

3. In casi di difficoltà, può essere concesso un contributo dal fondo per danni causati dalla fauna selvatica anche in caso di danni ripetuti da parte di animali non cacciabili.

4. Il danno causato da lince, castoro, lontra, aquila, orso, lupo o sciacallo dorato deve essere contabilizzato separatamente.

Indennizzo

1. La stima del danno provocato dalla fauna selvatica è effettuata dalle guardie venatorie cantonali. Nel bosco, la stima viene effettuata in accordo con le forestali di circondario competenti.

2. L'Ispettorato della caccia determina le sovrastimatrici o i sovrastimatori competenti per la ristima.

3. Esso assicura la formazione e l'informazione degli organi di stima.

Indennizzo

Richieste di indennizzo devono essere presentate per iscritto e firmate su modulo ufficiale presso l'Ispettorato della Caccia.

I moduli possono essere ottenuti presso i comuni e l'Ispettorato della Caccia.

Indennizzo

1. L'ispettorato di caccia dispone la stima dopo la ricezione della domanda.

2. La persona richiedente o una persona che la rappresenta deve essere presente durante la stima e collaborare nella determinazione del danno.

3. Il risultato della stima deve essere comunicato oralmente e il verbale deve essere firmato.

4. Se la persona richiedente non è d'accordo con il risultato, l'ispettorato di caccia dispone una nuova stima da parte del perito superiore.

5. I costi della nuova stima vengono detratti dalla somma di compensazione se la prima stima viene confermata o ridotta.

**Finanziario**

1. I costi sostenuti dalle guardie venatorie per la valutazione sono adeguatamente rimborsati dal fondo per i danni causati dalla fauna selvatica.

2. ...

3. I criteri di compensazione sono determinati dalle disposizioni del regolamento salariale del 26 giugno 1996 (GehV).

Disposizioni transitorie e finali

L'ordinanza del 10 giugno 1952 relativa alla valutazione e al risarcimento dei danni da fauna selvatica viene abrogata.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →