Legislator Giurisprudenza & Legislazione
921.11 KWAGLCFOLCF CH-BE

Art. 23 Legge Forestale Cantonale (LFC) - Transito sulle strade forestali

Protezione della foresta dagli interventi
Apri la fonte ufficiale Atto completo (61 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 23 Legge Forestale Cantonale (LFC) · Transito sulle strade forestali

1. Le strade forestali possono essere percorse con veicoli a motore solo

a) per scopi forestali e agricoli,

b) per l'esercizio della caccia nel rispetto delle normative venatorie,

c*) dagli aventi diritto,

d) per l'organizzazione di eventi autorizzati e

e) se il diritto federale o una legislazione specifica lo prevede.

2. L'autorità competente della Direzione dell'Economia, dell'Energia e dell'Ambiente può concedere un permesso di guida con limitazioni territoriali e temporali per ulteriori scopi.

3. In presenza di circostanze particolari, le strade forestali, che servono anche per accedere ad attività commerciali esistenti, strutture di trasporto e altre installazioni, possono essere aperte al traffico motorizzato in tutto o in parte.

4. L'apertura è subordinata alla condizione che i richiedenti si impegnino adeguatamente per la manutenzione e per eventuali risarcimenti alla proprietaria o al proprietario dell'opera.

5. Restano salvi i divieti di transito giudiziari e le restrizioni per la protezione di animali e piante.

← Art. 22 Legge Cantonale sulle Foreste (LCF) - Manifestazioni, Equitazione e Ciclismo Scopo Art. 24 Legge Cantonale sulle Foreste (LCF) - Segnaletica delle Strade Forestali →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

140 2005 15 · be (Art. 23 f. KWaG)
Municipality Subsidy Challenge Based on Road Classification and Statistical Basis Upheld
Cited in the reasoning to note that forest roads are generally not open to general motorized traffic.