Art. 23 Legge Forestale Cantonale (LFC) - Transito sulle strade forestali
Art. 23 Legge Forestale Cantonale (LFC) · Transito sulle strade forestali
1. Le strade forestali possono essere percorse con veicoli a motore solo
a) per scopi forestali e agricoli,
b) per l'esercizio della caccia nel rispetto delle normative venatorie,
c*) dagli aventi diritto,
d) per l'organizzazione di eventi autorizzati e
e) se il diritto federale o una legislazione specifica lo prevede.
2. L'autorità competente della Direzione dell'Economia, dell'Energia e dell'Ambiente può concedere un permesso di guida con limitazioni territoriali e temporali per ulteriori scopi.
3. In presenza di circostanze particolari, le strade forestali, che servono anche per accedere ad attività commerciali esistenti, strutture di trasporto e altre installazioni, possono essere aperte al traffico motorizzato in tutto o in parte.
4. L'apertura è subordinata alla condizione che i richiedenti si impegnino adeguatamente per la manutenzione e per eventuali risarcimenti alla proprietaria o al proprietario dell'opera.
5. Restano salvi i divieti di transito giudiziari e le restrizioni per la protezione di animali e piante.