Art. 32 Regolamento sulla Procedura per il Miglioramento del Suolo e delle Foreste (VBWV) - Modifiche

1. Le cooperative di miglioramento del suolo e forestale possono unirsi con altre per formare una nuova cooperativa, assumere altre cooperative, dividersi, cedere porzioni di territorio o annetterne altre.

2. Le modifiche del perimetro possono essere richieste dai proprietari dei terreni interessati, dal consiglio di amministrazione della cooperativa o dalla commissione di stima.

3. In caso di modifiche del perimetro non significative, è sufficiente, in luogo della pubblicazione, il consenso scritto dei proprietari dei terreni direttamente coinvolti. Sono considerate non significative le modifiche che comprendono meno del dieci percento della superficie del perimetro, l'adeguamento del contorno del perimetro a misure edilizie nonché la rettifica dei confini.

4. Le decisioni prese secondo il comma 1 e le modifiche significative del perimetro richiedono l'approvazione della Direzione per l'Economia, l'Energia e l'Ambiente.

5. L'ufficio competente approva le modifiche insignificanti del perimetro.

← Art. 31a Regolamento sulla procedura per i miglioramenti del suolo e delle foreste (VBWV) 1. Disposizioni Generali Art. 33 Regolamento sulla procedura per miglioramenti del suolo e delle foreste (VBWV) →