Art. 13 Ordinanza sulle Offerte di Servizi per il Sostegno alle Famiglie, ai Bambini e ai Giovani (FKJV) - Personale
Art. 13 Ordinanza sulle Offerte di Servizi per il Sostegno alle Famiglie, ai Bambini e ai Giovani (FKJV) - Personale · Personale
1. Si considerano personale specializzato per l'assistenza all'infanzia (personale specializzato) le persone con una formazione in pedagogia della prima infanzia HF, come operatrice od operatore socio-assistenziale con attestato federale di capacità (AFC) o una formazione almeno equivalente.
2. Si considerano personale assistente per l'assistenza all'infanzia (personale assistente)
a. persone maggiorenni con una formazione o un aggiornamento che abbia fornito loro conoscenze adeguate in pedagogia, psicologia, assistenza o cura,
b. persone in formazione per diventare specialista secondo il paragrafo 1 nel secondo e terzo anno di formazione o apprendistato, se dimostrano un livello sufficiente di apprendimento ed esperienza,
c. persone maggiorenni senza formazione o aggiornamento secondo la lettera a con almeno tre anni di esperienza lavorativa in un asilo nido o in un'istituzione socio-educativa soggetta a autorizzazione, se dimostrano un livello sufficiente di apprendimento ed esperienza.
3. Le persone senza qualifiche secondo i paragrafi 1 e 2 sono considerate personale rimanente.