860.111
SHVOASOC
CH-BE
Art. 8i Ordinanza sull'assistenza sociale pubblica (Ordinanza sull'assistenza sociale, SHV) - Prestazioni in base alla situazione 1 Principio
Offerte di prestazioni dell'assistenza sociale individuale (Art. 22 bis 57 SHG) - Aiuto economico
Art. 8i Ordinanza sull'assistenza sociale pubblica (Ordinanza sull'assistenza sociale, SHV) · Prestazioni in base alla situazione 1 Principio
1. A causa di particolari circostanze di salute, economiche o familiari, possono essere concesse prestazioni situazionali a persone bisognose.
2. Le prestazioni situazionali devono sempre essere proporzionate alla situazione di vita delle persone a basso reddito nell'ambiente circostante della persona supportata.
3. Se esistono diverse offerte ugualmente adeguate per una prestazione situazionale, va concessa la prestazione più economica.
4. La GSI emette un regolamento per la determinazione delle prestazioni situazionali.