Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
860.1 SHGLASOC CH-BE

Art. 46c Legge sull'assistenza sociale pubblica (Legge sull'assistenza sociale, LAS) - Trasferimento a terzi

Offerte di prestazioni dell'assistenza sociale individuale - Competenza
Apri la fonte ufficiale Atto completo (99 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 46c Legge sull'assistenza sociale pubblica (Legge sull'assistenza sociale, LAS) · Trasferimento a terzi

1. La Direzione della sanità, degli affari sociali e dell'integrazione e i comuni possono delegare la concessione dell'assistenza sociale, ai sensi degli articoli 46a e 46a1, al loro ambito di competenza tramite un contratto di prestazione a enti pubblici o privati. Questi enti possono emanare disposizioni nell'ambito delle competenze loro conferite.

2. Le disposizioni della legge del 9 marzo 2021 sulle offerte di prestazioni sociali (SLG) si applicano per analogia.

← Art. 46a1 Legge sull'assistenza sociale pubblica (Legge sull'assistenza sociale, LASoc) Generale Art. 47 Legge sull'assistenza sociale pubblica (Legge sull'assistenza sociale, LAS) →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

2019 GEF 1397 · be (Art. 46c SHG)
Refugee Recipient's Appeal Against Reduction of Social Assistance Following Job Termination Over Task Refusal and Mistreatment Allegations
This article, read with Art. 52 Abs. 1 VRPG, established the legitimacy of the lower authority to issue the decision.
2017 1441 · be (Art. 46c SHG)
Social Assistance Sanction Upheld Despite Mental Health Claims
Cited to establish that the respondent authority is entitled to issue decisions within the scope of delegated competence.