860.1
SHGLASOC
CH-BE
Art. 31a Legge sull'assistenza sociale pubblica (Legge sull'assistenza sociale, LAS) - Limiti massimi per i costi abitativi
**Offerte di servizi dell'assistenza sociale individuale - Aiuto economico**
Art. 31a Legge sull'assistenza sociale pubblica (Legge sull'assistenza sociale, LAS) · Limiti massimi per i costi abitativi
L'autorità sociale stabilisce tetti massimi per i costi abitativi, tenendo conto del mercato immobiliare regionale attuale, e li verifica regolarmente.
Comunica i limiti massimi stabiliti all'ufficio competente della Direzione della Salute, Affari Sociali e Integrazione all'inizio di ogni anno.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
200 2023 551 · be (Art. 31a Abs. 1 SHG)
Social Assistance Reduction Based on Alleged Cohabitation Upheld in Part, Full Entitlement Reinstated Post-2022
Cited in the reasoning (Point 2.3), but not in the operative part.
200 2023 881 · be (Art. 31a Abs. 1 SHG)
Social Assistance Rent Cap Dispute
Cited regarding the power of social assistance authorities to establish and regularly review upper limits for housing costs.