Legislator Giurisprudenza & Legislazione
820.131 EVSTFVOIOPAM CH-BE

Laboratorio cantonale 1 Compiti generali (EVSTFV)

17 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Berna
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (17)

Art. 1 Regolamento di attuazione dell'ordinanza federale sugli incidenti rilevanti (EV StFV) Art. 2 Ordinanza Introduttiva all'Ordinanza Federale sugli Incidenti Rilevanti (OII StFV) - 2 Strade di transito e stabilimenti con sostanze, preparati o rifiuti speciali Art. 3 Regolamento di Attuazione dell'Ordinanza federale sugli Incidenti Rilevanti (EV StFV) Art. 5 Regolamento di attuazione dell'ordinanza federale sugli incidenti rilevanti (EV StFV) Art. 6 Ordinanza introduttiva all'ordinanza federale sugli incidenti rilevanti (OI OI) Art. 7 Ordinanza d'introduzione all'ordinanza federale sugli incidenti rilevanti (EV StFV) Art. 8 Regolamento di attuazione dell'Ordinanza federale sugli incidenti rilevanti (EV StFV) Art. 9 Ordinanza introduttiva all'ordinanza federale sugli incidenti rilevanti (EV StFV) - Ufficio per l'acqua e i rifiuti Art. 10 Ordinanza d'Introduzione all'Ordinanza Svizzera sugli Incidenti (EV StFV) Art. 11 Ordinanza d'Introduzione all'Ordinanza Federale sugli Incidenti Rilevanti (EV StFV) Art. 12 Ordinanza d'introduzione all'ordinanza federale sugli incidenti rilevanti (OI OIR) Art. 13 Ordinanza d'introduzione all'ordinanza federale sugli incidenti rilevanti (EV StFV) - Procedura di autorizzazione e approvazione Art. 14 Ordinanza d'introduzione dell'ordinanza federale sugli incidenti rilevanti (EV OIR) Art. 15 Ordinanza d'introduzione all'ordinanza federale sugli incidenti rilevanti (EV StFV) - Misure Art. 16 Ordinanza d'introduzione all'ordinanza federale sugli incidenti rilevanti (OIR StFV) Art. 17 Ordinanza d'introduzione all'Ordinanza federale sugli incidenti rilevanti (OINF) Art. 18 Regolamento di attuazione dell'ordinanza federale sugli incidenti (RA OFI)

Testo normativo (17 Articoli)

**Organizzazione e competenze**

1. Il Laboratorio Cantonale

a) è l'ufficio competente per la protezione dagli incidenti rilevanti (Articolo 42 USG);

b) coordina l'esecuzione cantonale dell'ordinanza sugli incidenti rilevanti;

c) redige e gestisce il catasto dei rischi;

d)* informa l'Ufficio federale dell'ambiente (Articolo 16 StFV);

e)* ...

2. ...

**Organizzazione e competenze**

**1. Il Laboratorio Cantonale è responsabile dell'esecuzione**

a) * del regolamento sugli incidenti nelle strade di transito,

b) * del regolamento sugli incidenti presso aziende con sostanze, preparati o rifiuti speciali,

c) * ...

**2. Il Laboratorio Cantonale**

a) * valuta i rapporti sintetici e le indagini sui rischi per le strade di transito e le aziende con sostanze, preparati o rifiuti speciali, tenendo conto dei rapporti delle autorità competenti e decide se il rischio è accettabile o meno;

b) * ...

c) emette disposizioni su ulteriori misure di sicurezza (Articolo 8 StFV);

d) coordina l'emissione delle disposizioni, qualora siano competenti più autorità;

e) stabilisce le condizioni nell'ambito delle procedure di autorizzazione e approvazione conformemente all'Articolo 13 Paragrafo 2;

f) * ...

**3. Per la consulenza su problemi multidisciplinari, il Laboratorio Cantonale può convocare il Comitato tecnico sui rischi mobili (FMR), nel quale sono rappresentati**

a) l'ufficio delle opere pubbliche,

b) * l'ufficio delle acque e dei rifiuti,

c) * i vigili del fuoco del Cantone di Berna,

d) * l'ufficio dell'ambiente e dell'energia,

e) la polizia cantonale,

f) altre autorità ed esperti secondo necessità.

**4. Per la consulenza su problemi multidisciplinari presso aziende con sostanze, preparati o rifiuti speciali, può convocare il Comitato tecnico per la prevenzione degli incidenti aziendali (ESV), nel quale sono rappresentati**

a) * l'ufficio delle acque e dei rifiuti,

b) * l'assicurazione edifici di Berna,

c) * l'ufficio dell'ambiente e dell'energia,

d) * altre autorità ed esperti secondo necessità.

**5. Il Laboratorio Cantonale può, previo ascolto delle autorità competenti, sottoporre ulteriori strade di transito così come ulteriori aziende con sostanze pericolose, preparati o rifiuti speciali al regolamento sugli incidenti (Articolo 1 Paragrafo 3 StFV).**

**6. È fatta salva la competenza dell'ufficio del traffico stradale e della navigazione per l'esecuzione delle misure ordonate nel suo settore di competenza (in particolare misure di restrizione del traffico, autorizzazioni speciali per veicoli speciali e verifiche di veicoli e navi).**

**Organizzazione e competenze**

1. Il Laboratorio Cantonale è responsabile per l'esecuzione dell'ordinanza sugli incidenti rilevanti presso le aziende ai sensi dell'articolo 1 comma 2 lettera b e comma 3 lettera b StFV.

2. Il Laboratorio Cantonale

a) valuta le relazioni brevi e le valutazioni del rischio per le aziende, tenendo conto dei rapporti delle autorità competenti e decide se il rischio è accettabile o meno;

b)* ...

c) emette disposizioni su misure di sicurezza aggiuntive (articolo 8 StFV);

d) coordina l'emanazione delle disposizioni, qualora siano competenti più autorità;

e) stabilisce le condizioni nell'ambito delle procedure di approvazione e autorizzazione ai sensi dell'articolo 13 comma 2;

f)* coordina i controlli;

g)* dispone le valutazioni del rischio;

h)* ...

3. Per la consulenza su questioni interdisciplinari, il Laboratorio Cantonale può convocare il Comitato Tecnico per i Rischi Biologici (FBR), in cui sono rappresentati

a)* il Dipartimento della Salute per le aziende in cui vengono utilizzati prevalentemente microrganismi patogeni per l'uomo,

b)* l'Ufficio per la Veterinaria per le aziende in cui vengono utilizzati prevalentemente organismi patogeni per gli animali,

c)* l'Ufficio delle Acque e dei Rifiuti,

d)* l'Assicurazione Edifici di Berna,

e)* l'Ufficio per l'Ambiente e l'Energia,

f)* ...

g) altre autorità ed esperti secondo necessità.

**Organizzazione e competenze**

La Assicurazione Edifici del Cantone di Berna è responsabile per tutte le questioni relative alla prevenzione incendi nel contesto dell'applicazione dell'ordinanza sugli incidenti rilevanti.

Si occupa di fornire alle unità di vigili del fuoco un'istruzione mirata ai potenziali pericoli e rischi, nonché sulla pianificazione degli interventi dei titolari (Articolo 14 OIR).

Può coinvolgere il Laboratorio Cantonale per la formazione tecnica specialistica e per la pianificazione degli interventi delle unità di vigili del fuoco.

**Organizzazione e competenze**

1. L'Ufficio per la protezione della popolazione, sport e militare è incaricato di considerare i potenziali pericoli e rischi nei piani di emergenza del cantone e dei distretti amministrativi.

2. È inoltre responsabile della richiesta al Consiglio di Stato di dichiarare un incidente come evento catastrofico ai sensi dell'articolo 9 della Legge dell'11 settembre 1985 sull'assistenza in caso di catastrofe e difesa generale nel Cantone di Berna.

**Organizzazione e competenze**

1. La polizia cantonale assume i compiti secondo l'articolo 12 StFV; in particolare, gestisce il servizio di segnalazione dei guasti.

2. Essa è competente per i controlli sui trasporti di merci pericolose sulle vie di traffico, salvo competenza della Confederazione.

3. Può avvalersi del Laboratorio Cantonale per l'esecuzione dei controlli sulle strade.

**Organizzazione e competenze**

1. L'Ufficio per la Protezione della Popolazione, lo Sport e il Militare provvede alla fornitura dei mezzi di protezione civile in vista del loro impiego in caso di incidenti.

2. Consiglia e supporta i comuni in tutte le preparazioni e nell'eventualità di un evento, a meno che non sia competente l'assicurazione degli edifici.

**Organizzazione e competenze**

1. L'Ufficio per l'Acqua e i Rifiuti

a) è responsabile di tutte le questioni riguardanti la protezione delle acque sotterranee e superficiali e degli impianti di depurazione, nonché il traffico con rifiuti speciali;

b) esprime pareri su relazioni brevi e indagini di rischio riguardo alla protezione delle acque;

c) redige relazioni d'ufficio sui provvedimenti dell'autorità esecutiva, nella misura in cui questi riguardano la protezione delle acque;

d) redige per le autorità esecutive relazioni d'ufficio nell'ambito delle procedure di approvazione e autorizzazione secondo l'articolo 13 comma 2, a meno che non sia essa stessa l'autorità autorizzativa.

2. Esegue le misure ordinate per la protezione delle acque.

3. Resta salvo l'articolo 2 comma 5.

Organizzazione e Competenze

1. L'Ufficio delle opere pubbliche redige i rapporti sintetici e le valutazioni dei rischi per le strade di transito; può avvalersi, se necessario, del Laboratorio cantonale.

2. Resta salva la competenza dei comuni.

**Organizzazione e competenze**

1. L'Ufficio per l'Ambiente e l'Energia coordina l'attuazione del regolamento sulla valutazione dell'impatto ambientale con quello del regolamento sugli incidenti rilevanti.

**Organizzazione e competenze**

Le autorità competenti possono, nell'ambito delle loro competenze, affidare a esperti esterni all'amministrazione incarichi per l'elaborazione di basi decisionali e proposte.

**Organizzazione e competenze**

1. Le autorità competenti devono garantire che le disposizioni del Regolamento sugli incidenti rilevanti siano considerate nei procedimenti di autorizzazione e concessione.

2. Le condizioni per la prevenzione degli incidenti devono essere stabilite in particolare nei seguenti procedimenti

a-b ...

c nel procedimento di concessione edilizia,

d nel procedimento di concessione per la protezione delle acque,

e nel procedimento di concessione ai sensi dell'articolo 17 del Regolamento del Consiglio federale del 12 novembre 1986 sul trasporto di rifiuti speciali (VVS),

f nei procedimenti di concessione ai sensi della legge federale del 15 dicembre 2000 sulla protezione contro le sostanze e le preparazioni pericolose (Legge sulle sostanze chimiche, ChemG) e del regolamento del Consiglio federale del 18 maggio 2005 per la riduzione dei rischi nella manipolazione di determinate sostanze, preparazioni e articoli particolarmente pericolosi (Regolamento sulla riduzione del rischio chimico, ChemRRV),

g nel procedimento di approvazione del piano ai sensi dell'articolo 7 della legge federale del 13 marzo 1964 sul lavoro nell'industria, artigianato e commercio (Legge sul lavoro, ArG), qualora non sia necessaria un'autorizzazione edilizia.

**Organizzazione e competenze**

1. Le raccolte sistematiche di dati da parte delle autorità del Cantone e dei Comuni devono essere segnalate preventivamente al Laboratorio Cantonale se i dati possono essere rilevanti per l'applicazione dell'ordinanza sugli incidenti rilevanti.

Misure e Tariffe

1. Qualora in occasione di controlli vengano rilevate condizioni illegittime, le autorità competenti dispongono le misure necessarie, fissando termini adeguati.

2. Se l'autore o l'autrice della violazione non esegue le misure ordinate entro i termini stabiliti, queste devono essere eseguite d'ufficio a spese dell'autore o dell'autrice della violazione.

Misure e Tariffe

1. Le autorità competenti riscuotono tasse per la valutazione delle indagini sui rischi e dei rapporti brevi, la creazione di piani di intervento, nonché per i controlli operativi e le analisi di laboratorio.

2. ...

Amministrazione della giustizia

1. Le disposizioni delle autorità competenti possono essere impugnate presso la direzione superiore secondo le disposizioni della legge sulla giurisdizione amministrativa.

Entrata in vigore

1. Questa regolamentazione entra in vigore il primo giorno del mese successivo alla sua pubblicazione.[[9]]

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →