Oggetto (EVBETMG)

1. Questo regolamento disciplina l'esecuzione della legislazione federale sugli stupefacenti da parte delle autorità cantonali.

1. L'Ufficio della sanità è l'autorità cantonale competente per

a) il rilascio delle autorizzazioni per ospedali e istituti (Art. 14 della Legge sugli stupefacenti, BetmG),

b) il rilascio delle autorizzazioni per le autorità cantonali e le autorità comunali (Art. 14a cpv. 1bis BetmG),

c) il controllo (Art. 16 fino a 18 BetmG) e l'applicazione del Regolamento del Consiglio federale del 25 maggio 2011 sul controllo degli stupefacenti (Regolamento sul controllo degli stupefacenti, BetmKV), nella misura in cui il presente regolamento non disponga diversamente,

d) la revoca dell'autorizzazione al commercio con stupefacenti (Art. 12 cpv. 1 BetmG),

e) il rilascio delle autorizzazioni per il trattamento assistito da stupefacenti (Art. 3e cpv. 1 BetmG),

f) la ricezione delle notifiche riguardanti le distribuzioni e prescrizioni di stupefacenti per indicazioni diverse da quelle autorizzate (Art. 11 cpv. 1bis BetmG).

2. Emana linee guida sulla realizzazione del controllo degli stupefacenti nel suo ambito di competenza e le pubblica.

1. Il servizio veterinario è l'autorità cantonale competente per il controllo (Art. 16 bis 18 BetmG) e l'esecuzione della BetmKV, nella misura in cui riguardi gli stabilimenti ai sensi dell'articolo 30 comma 1 dell'ordinanza del Consiglio federale del 18 agosto 2004 sui medicamenti veterinari (ordinanza sui medicamenti veterinari, OMV).

L'autorità governativa competente può chiudere un punto vendita in cui vengono offerti o messi in commercio stupefacenti senza autorizzazione.

Per valutare se i prodotti offerti rientrano nella categoria degli stupefacenti, l'autorità governativa competente si avvale dell'assistenza dell'ufficio sanitario.

La chiusura del punto vendita viene revocata su richiesta dall'autorità governativa competente se il titolare o il gestore offre garanzie che d'ora in poi non verranno più offerti o messi in commercio stupefacenti in alcun modo.

1. Il Dipartimento della salute pubblica concede l'autorizzazione per un trattamento assistito con stupefacenti, se

a) le informazioni secondo l'Articolo 9 del regolamento del Consiglio federale del 25 maggio 2011 sulla tossicodipendenza e altri disturbi legati alla dipendenza (Ordinanza sulla tossicodipendenza, OTS)[[4]](#enumeration_itemtext_content_fn_1695677_2_4_c) sono completamente incluse nella domanda del medico curante,

b) i motivi per un trattamento assistito con stupefacenti del paziente interessato o della paziente interessata sono esposti in maniera sufficiente nella domanda sulla base di un esame comprensivo e

c) al medico richiedente non sia stata revocata l'autorizzazione al commercio di stupefacenti (Art. 12 BetmG).

1. L'autorizzazione è valida per un anno.

2. Essa viene rinnovata su richiesta, se il medico curante dimostra in modo sufficiente l'appropriatezza del proseguimento del trattamento, basandosi su un esame completo.

1. L'autorità sanitaria ritira l'autorizzazione quando

a. i motivi indicati nella domanda per il trattamento con sostanze stupefacenti cessano di esistere,

b. alla dottoressa o al dottore curante è stata revocata l'autorizzazione alla gestione di sostanze stupefacenti (Art. 12 BetmG).

2. L'autorizzazione cessa di avere effetto quando il trattamento viene interrotto.

L'ufficio sanitario emette linee guida sulla terapia assistita da stupefacenti e le pubblica.

1. Per il rilascio delle autorizzazioni e l'esecuzione dei controlli nell'ambito dell'applicazione della legislazione federale sugli stupefacenti, l'autorità cantonale competente riscuote delle tasse secondo le disposizioni del Regolamento del 22 febbraio 1995 sulle tasse dell'amministrazione cantonale (Regolamento sulle tasse, GebV).

1. Contro le disposizioni delle autorità cantonali competenti per l'esecuzione, è possibile presentare ricorso secondo le disposizioni della legge del 23 maggio 1989 sulla procedura amministrativa (VRPG)[6].

Medici e dottoresse che dispongono di un'autorizzazione rilasciata secondo il diritto precedente per un trattamento assistito da stupefacenti devono richiedere un'autorizzazione secondo l'articolo 6 di questo regolamento al più tardi al momento della presentazione del rapporto di andamento secondo il diritto precedente.

Le autorizzazioni rilasciate secondo il diritto precedente rimangono valide fino alla decisione sulla nuova richiesta di autorizzazione, ma non oltre un anno dall'entrata in vigore di questo regolamento.

1. Il Regolamento del 1° maggio 1985 relativo alla Legge federale sugli stupefacenti (BSG 813.131) è abrogato.

1. Il presente regolamento entra in vigore il 1º settembre 2012.