Legislator Giurisprudenza & Legislazione
812.11 SPVGLSH CH-BE

Art. 128 Legge sull'Assistenza Ospedaliera (SpVG) - 2. Sanzioni Amministrative

**Consegna dei Dati, Pubblicazione dei Dati e Protezione dei Dati** 1. **Consegna dei Dati** Le informazioni richieste devono essere fornite in un formato accessibile, rispettando le norme vigenti relative alla protezione dei dati e alla riservatezza. 2. **Pubblicazione dei Dati** La pubblicazione dei dati deve avvenire in conformità con le leggi applicabili, garantendo che tutte le informazioni personali siano correttamente anonime prima della divulgazione al pubblico. 3. **Protezione dei Dati** È obbligatorio adottare misure adeguate per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, alterazioni, divulgazioni o distruzioni, garantendo il rispetto delle normative sulla protezione dei dati.
Apri la fonte ufficiale Atto completo (163 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 128 Legge sull'Assistenza Ospedaliera (SpVG) · 2. Sanzioni Amministrative

1. Se un fornitore di prestazioni non fornisce i dati o non li fornisce secondo le direttive del Consiglio di Governo, l’autorità competente della Direzione della sanità, degli affari sociali e dell'integrazione dispone nei suoi confronti per l'anno in questione una sanzione amministrativa sotto forma di multa fino a 500.000 franchi.

2. L'entità della multa è determinata dalla gravità della colpa e dalla dimensione del fornitore di prestazioni.

3. La gravità della colpa dipende in particolare da

a. il numero delle mancate consegne,

b. il numero e la durata delle consegne tardive,

c. le circostanze che hanno portato alla violazione dell'obbligo.

4. La dimensione del fornitore di prestazioni è misurata in base all'ammontare del suo fatturato. Di norma, è rilevante il fatturato degli ultimi cinque anni prima della disposizione sanzionatoria.

5. L'eventuale sanzione amministrativa nei confronti di un fornitore di prestazioni riunisce tutte le violazioni avvenute in un anno in un'unica disposizione per anno.

← Art. 127 Legge sulla Fornitura Ospedaliera (LFO) 1. Disposizioni Generali Art. 129 Legge sull'assistenza ospedaliera (SpVG) →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

2021 GSI 47 · be (Art. 128 Abs. 1 SpVG)
Hospital Appeal of Late Data Submission Sanction
The appeal was dismissed because the sanction imposed based on this article was found to be lawful and appropriate.