Art. 25 Legge sulla salute (GesG) - Esercizio personale, Rappresentanza

1. La persona qualificata deve esercitare personalmente la sua attività autorizzata. Può delegare singole operazioni a persone sotto la sua supervisione e responsabilità professionale, se queste sono sufficientemente qualificate e possiedono eventualmente gli attestati di competenza richiesti.

2. Può farsi sostituire solo da un'altra persona qualificata che, in quanto titolare di un'autorizzazione all'esercizio della professione, è abilitata a svolgere la stessa attività.

3. La persona qualificata può, a causa di malattia, ferie o altre temporanee impedimenti, essere sostituita, con l'autorizzazione dell'organo competente della Direzione della salute, affari sociali e integrazione, da una persona che soddisfa i requisiti professionali ma non è titolare di un'autorizzazione all'esercizio della professione.