Art. 5 Legge sulla Fornitura d'Acqua (LFA) - Contributi 1 Principio

1. **Contributi alle forniture idriche dal fondo idrico vengono erogati alle condizioni previste dall'articolo 5a a**

a) la realizzazione, il rinnovo e l'ampliamento di tutte le installazioni di fornitura idrica, escludendo le condutture e gli idranti nelle zone di approvvigionamento,

b) * la metà dei costi per la realizzazione e l'ampliamento delle condutture di trasporto nelle zone di approvvigionamento, che servono contemporaneamente alla fornitura,

c) studi, concetti e indagini idrogeologiche, purché il cantone non le svolga da solo,

d) l'acquisizione di impianti privati che hanno diritto a contributi ai sensi delle lettere a e b,

e) l'acquisto in impianti idrici esistenti,

f) anticipazioni di risorse per cui ancora non esiste un operatore disponibile,

g) la partecipazione alle forniture idriche per garantire adesioni successive,

h) * la delimitazione delle zone di protezione della falda acquifera e delle sorgenti e l'acquisizione di diritti reali,

i) * misure organizzative per la fondazione o l'espansione delle forniture idriche regionali.

2. Fatte salve le disposizioni del paragrafo 3, non vengono concessi contributi per il rinnovo delle condutture di trasporto.

3. Le forniture idriche con costi di mantenimento del valore straordinariamente elevati ricevono contributi adeguati per il rinnovo delle condutture di trasporto. Il Consiglio di Stato disciplina i dettagli per mezzo di regolamento.

4. Le domande di contributo devono essere presentate prima dell'inizio dei lavori di costruzione. Le domande di contributo presentate in ritardo non verranno esaminate. Il Consiglio di Stato può prevedere una data successiva per le domande di contributo, in particolare per le domande di contributo riguardanti lavori di manutenzione urgenti.

← Art. 4 Legge sulla fornitura idrica (WVG) - Fondo per l'acqua Scopo Art. 5a Legge sull'approvvigionamento idrico (LAI) →