Art. 9 Legge sulla manutenzione dei corsi d'acqua e sulla costruzione idraulica (Legge sulla costruzione idraulica, LCI) - Nozione e Soggetti responsabili

1. L'obbligo di ingegneria idraulica comprende l'obbligo di manutenzione dei corsi d'acqua, di protezione attiva contro le inondazioni e di rivitalizzazione.

2. È responsabilità

a) per i corsi d'acqua della comunità; l'obbligo di ingegneria idraulica del cantone (paragrafo 3) e del concessionario (paragrafi 4 e 5) rimane riservato,

b) per i laghi del proprietario o del titolare del diritto di superficie della proprietà rivierasca (litorale), mentre la rivitalizzazione è compito delle comunità.

3. Il cantone assume l'obbligo di ingegneria idraulica

a) dove una strada cantonale si trova immediatamente accanto al corso d'acqua o lo attraversa,

b) per i corsi d'acqua della I. e II. correzione delle acque del Giura,

c) per l'Aare da Räterichsboden.

4. L'autorità competente per le concessioni può trasferire al concessionario l'obbligo di ingegneria idraulica, in tutto o in parte, al momento del rilascio di un diritto di sfruttamento idroelettrico. La procedura è regolata dalla legge sull'uso delle acque. L'autorità competente per le concessioni consulta la comunità e ottiene il parere tecnico dall'ufficio competente della direzione delle costruzioni e dei trasporti.

5. Le centrali idroelettriche minori con una potenza lorda inferiore a 300 kilowatt sono esentate dall'obbligo di ingegneria idraulica, a meno che il concessionario non abbia l'interesse principale sul corso d'acqua.

← Art. 8 Legge sulla manutenzione delle acque e costruzione idraulica (Legge sulle costruzioni idrauliche, LCI) - Rivitalizzazione Oggetto Art. 10 Legge sulla manutenzione delle acque e costruzioni idrauliche (Legge sulle costruzioni idrauliche, LCI) →