Art. 65 Legge Cantonale sull'Energia (LCE) - Supporto e Sorveglianza

1. La Direzione dell'economia, energia e ambiente supporta le autorità di rilascio delle concessioni edilizie e di polizia edilizia nell'esecuzione.

2. Qualora le autorità di rilascio delle concessioni edilizie o di polizia edilizia trascurino i loro doveri di esecuzione nonostante l'ammonimento e ne derivino pericoli per interessi pubblici, può essere la competente autorità della Direzione dell'economia, energia e ambiente a disporre le misure necessarie.