Art. 49 Legge Stradale (LS) - Ripartizione dei Costi

Finanziamento delle strade cantonali e comunali e contributi

Apri la fonte ufficiale Atto completo (103 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 49 Legge Stradale (LS) · Ripartizione dei Costi

1. Il Cantone sostiene i costi per l'adempimento dei suoi compiti.

Se il Cantone non riesce a creare un'offerta ciclistica sulla strada cantonale con un impegno proporzionato e il piano direttore prevede quindi una gestione alternativa del traffico ciclistico quotidiano su una strada comunale o privata, il Cantone sostiene i costi per questa pista ciclabile.

2. Ogni comune sostiene i costi per l'adempimento delle proprie funzioni.

← Art. 48b Legge sulle Strade (SG) 1. Disposizioni Generali Art. 49a Legge sulle Strade (LS) →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

100 2014 211 · be (Art. 49 Abs. 1 SG)

Canton v. Municipality on Roadside Green Strip Maintenance Responsibility

Cited as a general provision regarding the costs borne by the Canton for road maintenance, which is relevant for determining who pays.

Art. 49 Legge Stradale (LS) - Ripartizione dei Costi

Art. 49 Legge Stradale (LS) · Ripartizione dei Costi

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)