732.11
SGLRLS
CH-BE
Art. 38 Legge sulle Strade (SG) - Responsabilità per la costruzione, gestione e manutenzione
Strade Cantonali - Costruzione, Gestione e Manutenzione
Art. 38 Legge sulle Strade (SG) - Responsabilità per la costruzione, gestione e manutenzione · Responsabilità per la costruzione, gestione e manutenzione
1. Il cantone costruisce, gestisce e mantiene le strade cantonali.
2. La pulizia, la manutenzione del verde e il servizio invernale sui marciapiedi lungo le strade cantonali sono di competenza dei comuni.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
100 2013 242 · be (Art. 38 Abs. 1 i.V.m. Art. 11 SG)
Municipality v. Canton: Road Reclassification Dispute
Used to justify that the new cycle path, remaining under cantonal ownership, stays under cantonal authority and property.
100 2014 211 · be (Art. 38 Abs. 2 SG)
Canton v. Municipality on Roadside Green Strip Maintenance Responsibility
The core of the judgment is the interpretation of this article which determines the responsibility for greenery maintenance along cantonal roads.