725.1
BEWDDPC
CH-BE
CH-BE
Art. 52 Decreto sulla Procedura di Autorizzazione Edilizia (Decreto di Autorizzazione Edilizia, DAE) - Obbligo di Sostenimento dei Costi nella Procedura di Autorizzazione Edilizia
**Costi**
Art. 52 Decreto sulla Procedura di Autorizzazione Edilizia (Decreto di Autorizzazione Edilizia, DAE) · Obbligo di Sostenimento dei Costi nella Procedura di Autorizzazione Edilizia
1. I richiedenti sostengono i costi ufficiali della procedura di approvazione edilizia. Non vengono assegnati costi di parte.
2. Nella determinazione dei costi procedurali, deve essere adeguatamente considerata l'importanza della questione edilizia; in particolare, per piccoli progetti di costruzione o in presenza di costi di perizia relativamente elevati, si può evitare di trasferire integralmente i costi ai richiedenti.
3. Ai ricorrenti possono essere addebitati i costi ufficiali causati da un'opposizione manifestamente infondata.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (136)
110 2025 1 · be (Art. 52 BewD)
Municipal Permit Denial Overturned for Industrial Zone Billboards
Cited in relation to the obligation of the applicant to bear the costs of the initial building permit procedure, which was upheld in the final orders.
110 2024 152 · be (Art. 52 Abs. 1 BewD)
City Permit Denial Overturned for Advertising Truss Structure
Applied when ordering the appellant to bear the costs of the first instance building permit procedure.
110 2024 84 · be (Art. 52 Abs. 1 BewD)
Building Permit Appeal for Photovoltaic System on Historic Building
Cited to establish that the appellant must bear the costs of the first instance building permit procedure.
110 2022 76 · be (Art. 52 Abs. 1 BewD)
Appeal Against Approval of Mobile Mast Near Watercourse and Railway Line
This provision was used to rule that the applicant must bear the official costs of the first instance building permit procedure, which were subsequently charged to the losing party.
110 2024 164 · be (Art. 52 Abs. 1 BewD)
Building Permit Revocation Due to Procedural Flaw and Setback Violation
Cited in the dispositive to determine that the respondent must bear the costs of the first instance building permit procedure.
110 2021 40 · be (Art. 52 BewD)
Appeal Against Building Permit for Mobile Communication Mast Due to Radiation and Scenery Concerns
Cited as the basis for ordering the appealing party (Beschwerdegegnerin) to pay the publication costs incurred by the lower authority.
110 2024 54 · be (Art. 52 Abs. 1 BewD)
Municipal Permit Revocation for Terrace Addition Violating Zoning Uniformity
Applied to uphold the costs of the first instance building permit procedure against the Beschwerdegegner.
110 2024 83 · be (Art. 52 Abs. 1 BewD)
Building Permit Appeal for Agricultural Structures: Hobby Farming Determination
Cited as the basis for ordering the applicant (Beschwerdegegner) to bear the costs of the first-instance building permit procedure.
110 2024 94 · be (Art. 52 Abs. 1 BewD)
Appeal Against Municipal Building Permit Zoning Exceptions Granted Improperly
The losing party was ordered to bear the costs of the first instance building permit procedure based on this provision.
110 2020 70 · be (Art. 52 Abs. 1 BewD)
Building Permit Challenge Regarding Photovoltaic System Glare and Visual Integration
Cited in order 3 as a basis for ordering the respondent to pay the costs of the expert report, due to the procedural defect.
110 2020 228 · be (Art. 52 BewD)
Municipal Building Permit Affirmation: Mobile Communication Mast Modification
Cited in dispositive order 3 as the basis for imposing publication costs on the respondent.
110 2024 29 · be (Art. 52 Abs. 1 BewD)
Zoning Violation Regarding Roof Structure and Dormers Upheld
Used to order the appellant party (Beschwerdegegnerin) to bear the costs of the first-instance building permit procedure.
110 2023 152 · be (Art. 52 Abs. 1 BewD)
Appeal Against Municipal Building Permit Revocation Due to Regulatory Violations
Used to confirm that the losing party must bear the costs of the first-instance building permit procedure.
110 2021 150 · be (Art. 52 Abs. 1 BewD)
Municipality v. Mobile Phone Mast Permit on Sports Zone
Applied to assign the costs of the first-instance authorization procedure to the applicant.
110 2024 18 · be (Art. 52 Abs. 1 BewD)
Building Permit Appeal Over Deficient Street Access Sightlines
This provision was cited to confirm that the costs of the first-instance building permit procedure remain incumbent upon the applicant (Beschwerdegegnerin) despite the annulment of the decision.