725.1
BEWDDPC
CH-BE
CH-BE
1. Disposizioni generali
**Obbligo di Permesso di Costruzione, Libertà da Permesso di Costruzione** Please provide the specific legal article you would like translated for a more detailed translation.
Art. 5 Decreto sulla Procedura di Approvazione Edilizia (Decreto di Approvazione Edilizia, DAE) - Progetti di costruzione esenti da approvazione edilizia
1. Non richiedono permesso di costruzione
a) i progetti di costruzione che, secondo la legislazione federale, non sono soggetti all'autorità edilizia cantonale,
b) i progetti di costruzione regolamentati in maniera esaustiva da altre legislazioni e la cui autorizzazione avviene in una procedura che prevede la possibilità di opposizione conforme alla legislazione edilizia.