Legislator Giurisprudenza & Legislazione
725.1 BEWDDPC CH-BE

1. Requisiti, Condizioni, Prescrizioni, Oggetto

1. **Decisione di Costruzione**
Apri la fonte ufficiale Atto completo (60 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 35 Decreto sulla Procedura di Autorizzazione Edilizia (Decreto di Autorizzazione Edilizia, BewD) - Decisione di Costruzione

1. L'autorizzazione edilizia viene concessa se il progetto di costruzione è conforme alle disposizioni di legge urbanistiche e pianificatorie e alle normative da esaminare nel procedimento di autorizzazione edilizia secondo altre leggi, non mette in pericolo l'ordine pubblico e se non vi sono ostacoli di pianificazione secondo gli articoli 36 e 62 della Legge Edilizia. In caso contrario, la domanda deve essere respinta (Rifiuto edilizio).

2. L'autorità di rilascio delle autorizzazioni edilizie valuta liberamente il risultato del procedimento probatorio. Essa può discostarsi dai rapporti d'ufficio e dai rapporti tecnici delle autorità competenti. Deve motivare la deviazione nella decisione edilizia.

3. All'autorizzazione edilizia possono essere associati condizioni e requisiti.

4. L'autorità di rilascio delle autorizzazioni edilizie designa i piani a cui si riferisce la decisione edilizia.

← Art. 34 Decreto sulla Procedura di Autorizzazione Edilizia (Decreto di Autorizzazione Edilizia, DAE) Generale Art. 36 Decreto sulla Procedura di Approvazione delle Costruzioni (Decreto di Approvazione delle Costruzioni, BewD) →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

100 2021 287 · be (Art. 35 des Dekrets vom 22. März 1994 über das Baubewilligungsverfahren (BewD))
Taxpayer Standing in Municipal Construction Challenge
Cited in the reasoning section concerning the application of law ex officio in building permit procedures.
100 2016 342 · be (Art. 35 Abs. 3 des Dekrets vom 22. März 1994 über das Baubewilligungsverfahren (Baubewilligungsdekret, BewD; BSG 725.1))
Farmhouse Renovation Permit Dispute Under Agricultural Zone Exception
Cited in reasoning regarding the potential for attaching conditions and charges to the building permit.
110 2004 120 · be (Art. 35 Abs. 2 BewD)
Construction Permit Appeal Regarding Mobile Phone Mast Near Airport
Cited in the reasoning section as the basis for connecting conditions/stipulations to the building permit, which is reflected in the issued orders (Point 2 and 3).