Legislator Giurisprudenza & Legislazione
721.1 BAUVOC CH-BE

Art. 7 Regolamento Edilizio (BauV) - 2 Ampiezza della Carreggiata

1. Urbanizzazione Note: "Erschliessung" refers to the process of making land accessible and usable, often through urban development and infrastructure provision. "Urbanizzazione" is the equivalent term in Italian.
Apri la fonte ufficiale Atto completo (162 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 7 Regolamento Edilizio (BauV) - 2 Ampiezza della Carreggiata · 2 Ampiezza della Carreggiata

1. La larghezza della carreggiata deve essere determinata nell'ambito dell'articolo 6 paragrafo 3 in base al carico del traffico (traffico scorrevole e traffico fermo).

2. Essa non deve essere inferiore a 3 m per le strade a senso unico e a 4,2 m per le strade a doppio senso di circolazione, salvo disposizioni comunali divergenti e fatta salva l'applicazione dell'articolo 6 paragrafo 4.

3. Quando le circostanze particolari ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 3 lo richiedono, la larghezza della carreggiata può essere ridotta anche per le strade a doppio senso fino a 3 m; se la strada è non visibile su un tratto più lungo, devono essere predisposti posti di scambio.

4. La larghezza della carreggiata non può superare i 6 m nelle strade di raccolta dei quartieri e i 5 m nelle altre strade.

← Art. T6-1 Regolamento Edilizio (RegEd) Oggetti Art. T7-1 Ordinanza Edilizia (BauV) →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

110 2021 169 · be (Art. 7 Abs. 3 BauV)
Agricultural Building Permit Appeal Regarding Leisure Farming and Environmental Impact
This provision allowed for a reduction of the roadway width to 3m under special circumstances, supporting the finding of sufficient accessibility.
110 2014 26 · be (Art. 7 Abs. 2 BauV)
Municipal Building Permit Revocation for Road Access and Width Violations
This provision on minimum roadway width was cited in the reasoning leading to the finding that accessibility was insufficient.
110 2014 26 · be (Art. 7 Abs. 3 BauV)
Municipal Building Permit Revocation for Road Access and Width Violations
This provision regarding special circumstances allowing for reduced roadway width was discussed in the context of insufficient accessibility.