Art. 35 Ordinanza edilizia (OE) Art. 35 Ordinanza edilizia (OE) - Titolo marginale abrogato

1. L'autorità comunale competente verifica periodicamente il territorio del comune alla ricerca di depositi illeciti esistenti. La polizia cantonale segnala all'autorità comunale i depositi illeciti da essa constatati e le presta assistenza nell'identificazione del responsabile dei depositi; inoltre, la polizia cantonale è tenuta a presentare denuncia penale qualora si ravvisi un deposito illecito.

2. L'autorità comunale invita il depositante e il proprietario del terreno a rimuovere immediatamente il deposito illecito; minaccia l'esecuzione sostitutiva.

3. Per il diritto di rivalsa del proprietario del terreno nei confronti del depositante per costi e spese si applica il diritto civile.

4. Rimangono riservate le disposizioni della legge sull'edilizia [25] relative alla polizia edilizia.

← Art. 34a Ordinanza edilizia (BauV) Oggetti Art. 36 Bauverordnung (BauV) - Termini →