721.1
BAUVOC
CH-BE
Art. 11g Ordinanza sull'edilizia (Ordinanza edilizia) - Compensazione in caso di utilizzo di superfici di avvicendamento delle colture
Urbanizzazione - Protezione del Territorio Agricolo
Art. 11g Ordinanza sull'edilizia (Ordinanza edilizia) · Compensazione in caso di utilizzo di superfici di avvicendamento delle colture
1. Le superfici destinate alla rotazione delle colture, interessate da zone edificabili o da altri usi che modificano il suolo, devono essere compensate con superfici equivalenti.
2. La compensazione deve essere garantita legalmente al momento dell'approvazione della zonizzazione o al momento del rilascio dell'autorizzazione per altri usi che modificano il suolo.
3. Non è richiesta alcuna compensazione nei casi previsti dall'articolo 8b, paragrafo 4 della legge sull'edilizia, per l'utilizzo di superfici destinate alla rotazione delle colture fino a un massimo di 300 m² e per l'utilizzo temporaneo di tali superfici.