Art. 11a Regolamento Edilizio (BauV) - Definizioni

Come "terreno culturale" ai sensi delle seguenti disposizioni si intendono le superfici agricole utilizzabili e, come parte di esse, le superfici a rotazione colturale.

Le superfici agricole utilizzabili comprendono le superfici adatte al vegetale esterne alla zona edificabile, esclusi i pascoli estivi e i boschi ai sensi della legislazione forestale.

Le superfici a rotazione colturale comprendono il terreno agricolo arabile, in particolare i terreni coltivati e i prati artificiali a rotazione. Esse sono determinate secondo le disposizioni del diritto federale e sono registrate in un inventario del Consiglio di Stato.

← Art. 11 Regolamento Edilizio (BauV) Oggetti Art. 11b Regolamento Edilizio (Reg. Edil.) →