Art. 8 Legge sull'edilizia (LegGE) - 2 Disposizioni dettagliate

1. Il Consiglio esecutivo definisce più in dettaglio i requisiti per un'adeguata dotazione di infrastrutture. Esso assicura che le infrastrutture di servizio non siano dimensionate oltre il loro scopo.

2. Esso regola in particolare anche

a) i casi in cui una strada esistente può essere considerata adeguata, sebbene non soddisfi i requisiti per una nuova infrastruttura;

b) le agevolazioni possibili o i requisiti più rigorosi applicabili per casi particolari;

c) la possibilità di esecuzione in fasi successive;

d) le condizioni relative alle strade a traffico limitato nelle aree residenziali.

← Art. 7 Legge sull'edilizia (LSE) Diritto edilizio pubblico - Requisiti per la costruzione Art. 8a Legge sulle costruzioni (LeggeCostr) →