Legislator Giurisprudenza & Legislazione
721.0 BAUGLC CH-BE

Art. 64 Legge sull'Edilizia (LeggeE) - Compiti 1 In generale

Diritto Urbanistico - Pianificazione Locale - Compiti e Organizzazione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (215 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 64 Legge sull'Edilizia (LeggeE) · Compiti 1 In generale

1. La pianificazione locale consiste nel fatto che i comuni corrispondano alle loro condizioni e necessità

a sviluppare le basi e redigere piani direttori;

b stabilire la regolamentazione edilizia per l’intero territorio comunale, composta dal regolamento edilizio e dal piano delle zone;

c predisporre regolamenti di sovrastruttura con disposizioni dettagliate per singole parti del territorio comunale.

2. Ulteriori compiti dei comuni nell’ambito della pianificazione locale sono

a lo sviluppo di aree edificabili;

b l’acquisizione e l’attrezzatura di aree ricreative;

c la riqualificazione e regolazione dei confini, nonché la sostituzione delle servitù;

d la messa a disposizione di terreni edificabili residenziali e la conservazione degli alloggi secondo le disposizioni della legislazione speciale;

e il supporto delle opere di acquisizione e di ulteriori misure secondo la pianificazione agricola.

f *** la designazione di quelle parti della zona edificabile che risultano idonee per lo sviluppo degli insediamenti all'interno, preservando una qualità insediativa il più elevata possibile.

← Art. 63 Legge sull'edilizia (Legge edilizia) - Procedura Diritto edilizio pubblico - Requisiti per la costruzione Art. 64a Legge sull'Edilizia (BauG) →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

100 2016 361 · be (Art. 64 Abs. 2 Bst. a BauG)
Hubelstrasse Expansion Zoning Permit Partially Overturned Due to Withdrawn Linked Plan
Cited in E. 6.1 regarding the municipal task of providing infrastructure, but not explicitly cited in the dispositive orders 1-5.
110 2014 64 · be (Art. 19 Abs. 2 RPG in Verbindung mit Art. 64 Abs. 2 Bst. a und Art. 108 Abs. 1 BauG)
Appeal Regarding Retroactive Building Permit for Landscaping, Retaining Wall, and Public Footpath Relocation Due to Usability and Setback Violations
Cited in the reasoning section establishing the municipality's duty to provide access to building zones.