Art. 38a Legge sull'Edilizia (BauG) - 4 Accordi tra richiedenti e organizzazioni private
Art. 38a Legge sull'Edilizia (BauG) · 4 Accordi tra richiedenti e organizzazioni private
1. Se le richiedenti, i richiedenti e le organizzazioni private stipulano accordi su obblighi che riguardano gli interessi del diritto pubblico, questi sono considerati esclusivamente come richieste congiunte all’autorità. L'autorità tiene conto del risultato nel suo ordine o nella sua decisione. Essa rinuncia a farlo se l'accordo presenta difetti ai sensi dell'articolo 66 della legge del 23 maggio 1989 sulla procedura amministrativa (VRPG)[[8]](#paragraphtext_content_fn_4383651_2_8_c).
2. Gli accordi tra richiedenti e organizzazioni private su prestazioni finanziarie o di altro tipo non sono ammessi, nella misura in cui sono destinati a
a) l'attuazione di obblighi di diritto pubblico, in particolare misure imposte dalle autorità,
b) misure che il diritto pubblico non prevede o che non sono in alcun modo correlate al progetto,
c) la compensazione della rinuncia a un ricorso o di un altro comportamento processuale.