Legislator Giurisprudenza & Legislazione
721.0 BAUGLC CH-BE

Art. 29 Legge Edilizia (BauG) - Condizioni accessorie e annotazioni nel registro fondiario

Diritto Edilizio Pubblico - Eccezioni
Apri la fonte ufficiale Atto completo (215 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 29 Legge Edilizia (BauG) - Condizioni accessorie e annotazioni nel registro fondiario · Condizioni accessorie e annotazioni nel registro fondiario

1. **Le autorizzazioni eccezionali possono essere concesse per una durata determinata o con la condizione di revoca in qualsiasi momento. Alla scadenza del termine o in caso di revoca, l'opera o impianto autorizzato deve essere rimosso entro un termine ragionevole dal proprietario; non ha diritto ad alcun risarcimento.**

2. **Le autorizzazioni eccezionali possono essere subordinate a condizioni e accompagnate da requisiti. Sono particolarmente consentite disposizioni secondo cui:**

a) **per le spese che incrementano il valore e che sono autorizzate come eccezione, non verrà corrisposto alcun risarcimento in caso di esproprio;**

b) **le costruzioni e gli impianti, autorizzati solo per uno scopo specifico, non possono essere destinati ad altri usi, suddivisi in appezzamenti o frazionati in proprietà condominiali;**

c) **è necessario fornire garanzia per il rispetto degli obblighi legati al permesso di costruzione.**

3. **La scadenza, la condizione di revoca, la rinuncia al risarcimento (condizione di rimozione e plusvalore), i divieti di uso improprio, suddivisione e frazionamento, così come l'obbligo di prestare garanzia, devono essere annotati nel registro fondiario prima dell'inizio dei lavori.**

4. **L'autorità di rilascio del permesso di costruzione istruisce l'ufficio del registro fondiario affinché le annotazioni previste al paragrafo 3 siano inserite nel foglio del registro fondiario del fondo interessato. Controlla che le condizioni e i requisiti disposti con il permesso siano stati annotati nel registro fondiario.**

← Art. 28 Baugesetz (BauG) - Piccole costruzioni Diritto edilizio pubblico - Requisiti per la costruzione Art. 30 Legge Urbanistica (Legge Urb.) - Definizione →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (34)

110 2024 155 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Appeal Regarding Apartment Building Permit Conditions
Used to justify adding conditions/charges to the building permit concerning the extension of a wall for fire truck accessibility.
110 2025 1 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Municipal Permit Denial Overturned for Industrial Zone Billboards
Cited as the basis for granting the permit subject to conditions and requirements regarding groundwater protection.
110 2023 182 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Appeal Regarding Municipal Building Permit for Terraced Houses Upheld Despite Challenges to Height, Setback, and Parking Regulations
Cited in reasoning that allows linking obligations (conditions) to the building permit, which is relevant for confirming the materialization/color condition.
110 2024 47 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Municipal Building Permit Appeal Regarding Residential Conversion and Revised Regulations
Cited in the analysis of facade and roof design (E. 6.e) as a legal basis for attaching conditions to building permits.
110 2023 140 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Administrative Board v. Elderly Care Center Sign Illumination
Cited in the reasoning, but the dispositive references Art. 38 Abs. 3 BauG for supplementing the decision with an obligation.
110 2023 96 · be (Art. 29 Abs. 2 i.V.m. Art. 38 Abs. 3 BauG)
Property Owner v. Zoning Board Regarding Building Permit and Procedural Notice
Cited in reasoning for a condition related to the road setback/sightlines, but the order itself does not specifically cite this provision in the dispositive.
110 2023 5 · be (Art. 29 Abs. 2 und Art. 38 Abs. 3 BauG)
Appeal Against Building Permit in Protected Villa Quarter
This provision is cited in the reasoning when imposing a condition/charge (Auflage) regarding keeping the field of vision clear for the street access permit.
110 2022 17 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Appeal Against Municipal Building Permit for Multi-Family Houses Upheld with Minor Conditions
Cited in order 3 via reference to Art. 38 Abs. 3 BauG, concerning the possibility to attach conditions or requirements to permits (though Art. 38 Abs. 3 BauG is the more direct basis for the modification in order 2).
110 2022 181 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Building Permit Appeal: Landslide Protection and Orchid Transplanting Approved
Cited in relation to the legal nature of the specific condition imposed regarding the emergency shaft dimensioning.
110 2021 176 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Administrative Appeal on Building Permit Conditions and Infrastructure Requirements
Cited in reasoning regarding the power to attach conditions and requirements to the building permit, leading to the issuance of several conditions in the dispositive.
110 2022 75 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Building Permit Confirmation Subject to Modifications After Curing Procedural Error
Applied to impose conditions regarding the deed of servitude for the right of way and the deed of servitude for planting restrictions before the start of construction.
110 2021 225 · be (Art. 29 BauG)
Appeal Regarding Building Permit for Guest House Conversion and Parking Increase
Cited in the reasoning for allowing the connection of the building permit with ancillary provisions (conditions or charges), which is applied in order 1.b).
110 2022 97 · be (Art. 29 BauG)
Appeal Against Denial of Tourist Rental Permit in Agricultural Zone
The instruction to erase the land-registry annotation 'Zweckentfremdungsverbot 1., 2. und 3. Obergeschoss nach Art. 29 BauG' was ordered based on this article, which relates to the prohibition of alienation/misappropriation.
120 2021 74 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
City v. Homeowner Regarding Illegal Kitchen and Dwelling Unit
The court order explicitly annuls the previous order to register an encumbrance on the property based on this article.
110 2020 111 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Municipal Permit Denial Appeal Regarding Illuminated Digital Advertisement Screen at Traffic Circle
The administrative decision grants the building permit subject to conditions and stipulations.