1 In generale

1. Le disposizioni e i piani dei comuni attualmente in vigore secondo la legislazione precedente (ad es. piani di progettazione, normative edili speciali, piani di urbanizzazione dettagliati) e delle regioni di pianificazione o delle conferenze regionali rimangono in vigore, purché non contraddicano le normative imperative delle leggi superiori. Tuttavia, si applicano le seguenti limitazioni

a) Le disposizioni e i piani precedenti non acquisiscono effetti giuridici ulteriori in virtù della nuova legislazione.

b) Laddove le disposizioni e i piani corrispondenti della nuova legge abbiano effetti giuridici meno estesi, questa limitazione si applica anche alle disposizioni e ai piani precedenti di ugual tipo.

2. Per la modifica o l'abrogazione delle disposizioni o dei piani precedenti si applicano le disposizioni procedurali e le competenze secondo la nuova normativa. Tuttavia, le procedure in corso saranno concluse secondo la legislazione precedente.

← Art. 148 Legge Edilizia (LE) Diritto edilizio pubblico - Requisiti per la costruzione Art. 150 Legge Edilizia (BauG) - 2 Zone per norme edilizie speciali e simili →