Art. 142 Legge Urbanistica (BauG) - Principio

1. I proprietari dei terreni che, a seguito di una pianificazione, ottengono un aumento di valore, versano un'imposta sul plusvalore conformemente a quanto previsto da questa legge e dalle disposizioni emanate dai comuni.

2. La Confederazione, il Cantone e i Comuni ai sensi dell'articolo 2 GG, nonché terzi incaricati di svolgere compiti di diritto pubblico a loro attribuiti, sono tenuti a pagare l'imposta solo per i plusvalori derivanti dalla pianificazione su terreni che non servono direttamente a scopi pubblici.

3. Tutti i successori legali sono solidalmente responsabili per le imposte sul plusvalore in sospeso al momento dell'acquisizione della proprietà, che vengono loro notificate dal comune tramite un atto amministrativo.

4. I Comuni regolano la compensazione dei vantaggi pianificatori conformemente al diritto federale (art. 5 RPG) e alle disposizioni di questa legge in un regolamento.

5. I Comuni che non hanno emanato un regolamento impongono, secondo le disposizioni di questa legge, un'imposta sul plusvalore del 20 percento del plusvalore derivante dalla pianificazione, in caso di inserimento in zona edificabile.