Art. 116 Legge sull'Edilizia (BauG) - Principi
Art. 116 Legge sull'Edilizia (BauG) · Principi
1. Le aree ricreative, designate nel piano direttore secondo la legge sulla pianificazione territoriale (art. 103 e ss.), devono essere particolarmente sviluppate e attrezzate nell'ambito delle agglomerazioni urbane in base alle esigenze della popolazione.
2. In particolare, si devono
a) mantenere, se necessario ripristinare o integrare la rete di sentieri escursionistici secondo i principi stabiliti dalla Confederazione e in conformità alla loro destinazione d'uso;
b) indicare e allestire collegamenti adeguati come percorsi cicloturistici e, se necessario, integrarli;
c) predisporre aree di sosta e giochi e sviluppare punti panoramici.
3. Si deve tenere conto della natura e del paesaggio, così come di altri interessi, in particolare quelli dell'agricoltura e della silvicoltura.