Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
721.0 BAUGLC CH-BE

Art. 11 Legge sull'edilizia (BauG) - Progetti di costruzione in e vicino ai corsi d'acqua

Diritto Edilizio Pubblico - Classificazione e Strutturazione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (215 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 11 Legge sull'edilizia (BauG) · Progetti di costruzione in e vicino ai corsi d'acqua

1. L'utilizzo dello spazio acqueo è disciplinato dal diritto federale.

2. Nelle aree densamente edificate dello spazio acqueo, le costruzioni e le strutture devono tenere conto delle strutture edilizie esistenti.

3. Le disposizioni di diritto federale per costruzioni e strutture nello spazio acqueo si applicano anche ai progetti edilizi nelle acque.

4. Salvo che non vi siano interessi prevalenti contrari, possono essere autorizzati porti e installazioni di sbarco, punti di ormeggio per barche, aree di asciugatura per barche, boe per navi, nonché strutture per il nuoto, sport acquatici e la pesca sulle superfici acquee appositamente destinate o sulla riva solida.

5. Restano riservate la legge sulle rive lacustri e fluviali[2] e le disposizioni della legislazione speciale e dei comuni.

← Art. 10f Legge Edilizia (BauG) Diritto edilizio pubblico - Requisiti per la costruzione Art. 12 Legge Edilizia (LE) - Distanze Edilizie →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

110 2012 44 · be (Art. 11 Abs. 1 BauG)
Building Permit Refusal and Mooring Pile Removal Upheld
This provision, requiring a public interest for constructions in waters, was cited as a reason why the private interest did not prevail over public interests.
110 2007 68 · be (Art. 11 Abs. 1 BauG)
Municipality Appeal Over Refusal of Exception Permit for Lakeside Buoys
This article's requirements (location dependency and public interest) were examined to determine if the exception permit under Art. 24 RPG could be granted, leading to the decision to annul the permit.