Legislator Giurisprudenza & Legislazione
704.111 SFVORL CH-BE

Art. 11 Regolamento sulle rive di laghi e fiumi (SFV) - 2 Realizzazione

**Finanziamento** Please provide the full text you would like translated for further assistance.
Apri la fonte ufficiale Atto completo (27 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 11 Regolamento sulle rive di laghi e fiumi (SFV) - 2 Realizzazione · 2 Realizzazione

1. Il cantone contribuisce ai costi di realizzazione del piano di protezione della riva per i comuni.

1a. Esso non contribuisce ai costi di realizzazione di

a) parcheggi e autosili,

b) zone libere per il tempo libero e lo sport, che sono utilizzabili solo a pagamento.

2. ...

3. L'importo base è pari al 60 per cento dei costi di realizzazione del piano di protezione della riva.

4. Il contributo è aumentato fino a un massimo del 75 per cento, se i costi per il comune, dopo la detrazione dei contributi del cantone, superano i 300 franchi per abitante. Indicativa è la popolazione secondo la pubblicazione dell'amministrazione finanziaria.

5. Il cantone può fornire un ulteriore contributo aggiuntivo o coprire interamente i costi se l'area insediativa del comune è lontana dalla riva o se esiste un oggetto di protezione di importanza nazionale sulla riva.

6. Se l'ufficio delle costruzioni profonde, su richiesta o con il consenso del comune, realizza singole misure al suo posto, può anticipare la quota di costi del comune per un massimo di 10 anni al tasso di interesse della Banca cantonale di Berna per le prime ipoteche su immobili residenziali.

← Art. 10 Regolamento per la Protezione delle Sponde di Laghi e Fiumi (SFV) - Pianificazione della Protezione delle Sponde Generale Art. 12 Regolamento sulle Sponde Lacustri e Fluviali (SFV) →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →