Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
662.1 ESCHGLISD CH-BE

Art. 26 Legge sull'imposta di successione e sulle donazioni (LISD) - Obbligo di dichiarazione

Procedura
Apri la fonte ufficiale Atto completo (37 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 26 Legge sull'imposta di successione e sulle donazioni (LISD) - Obbligo di dichiarazione · Obbligo di dichiarazione

1. Tutte le autorità, i dipendenti e le dipendenti del Cantone di Berna e dei comuni, così come i notai e le notaie praticanti del Cantone di Berna, sono obbligati a denunciare all'amministrazione fiscale cantonale i casi fiscali di cui vengono a conoscenza nell'esercizio delle funzioni ufficiali, entro 30 giorni.

2. Gli ufficiali di stato civile devono periodicamente presentare estratti dal registro dei decessi all'amministrazione fiscale cantonale.

← Art. 25 Legge sull'imposta di successione e donazione (LIDER) Disposizioni generali Art. 27 Legge sull'imposta di successione e donazione (LISD) - Dichiarazione fiscale →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

100 2018 490 · be (Art. 26 ESchG)
Tax Evasion Liability Despite Shared Reporting Duties
Cited in the context of the appellant's argument regarding the interrupted causal link, but ultimately confirming the underlying obligation of authorities/notaries to report.