Art. 2 Legge sull'imposta di successione e donazione (ESchG) - Ambito di applicazione

1. Una tassazione si verifica quando

a) la de cuius o il de cuius aveva l'ultimo domicilio o residenza fiscale nel Cantone di Berna o la successione è stata aperta nel Cantone di Berna,

b) la donante o il donante al momento della donazione ha domicilio fiscale, residenza o sede nel Cantone di Berna,

c) immobili situati nel Cantone di Berna o diritti su di essi vengono trasferiti.

← Art. 1 Legge sull'imposta di successione e sulle donazioni (LISD) Disposizioni generali Art. 3 Legge sull'imposta di successione e donazione (LISD) - Rapporto internazionale →