Art. 8 Decreto sugli Ammortamenti (AbV) - Navigazione
Art. 8 Decreto sugli Ammortamenti (AbV) - Navigazione · Navigazione
1. La precedente agevolazione della deduzione straordinaria del 20 percento per le navi d'altomare e le navi del Reno acquistate o in costruzione dal giugno 1950 è ancora permessa. Sui valori contabili ridotti da questa deduzione straordinaria, sono applicabili le aliquote di ammortamento elencate nel paragrafo 2.
2. Per l'ammortamento basato sul valore contabile, fatti salvi gli articoli 9 e seguenti, sono consentite le seguenti aliquote annuali
| | | |
|---|---|---|
| 1. | | Navigazione d'altomare |
| | a | Navi da carico: 18 % |
| | b | Navi cisterna: 24 % |
| 2. | | Navigazione sul Reno |
| | a | Impianti di banchina, muri di sostegno, magazzini, silos per cereali: 6 % |
| | b | Navi da carico senza motore: 10 % |
| | c | Impianti di serbatoi sotterranei, navi per trasporto passeggeri, navi cisterna senza motore: 12 % |
| | d | Impianti di carico, rimorchiatori, navi da carico a motore: 18 % |
| | e | Gru, navi cisterna a motore: 24 % |
| | f | Impianti di pompaggio a terra: 30 % |
| 3. | | Navigazione interna |
| | a | Impianti di canale e porto: 6 % |
| | b | Navi passeggeri, dock galleggianti: 12 % |
| | c | Impianti di attracco: 18 % |
| | d | Navi e draghe di zavorra: 24 % |