Legislator Giurisprudenza & Legislazione
661.11 STGLI CH-BE

Art. 8 Legge fiscale (LF) - Calcolo dell'imposta in caso di parziale obbligo fiscale

**Imposte sul reddito e sul patrimonio delle persone fisiche - Obbligo fiscale** (Note: the rest of the article text would be translated here, maintaining legal terminology and the structure of the original text.)
Apri la fonte ufficiale Atto completo (327 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 8 Legge fiscale (LF) · Calcolo dell'imposta in caso di parziale obbligo fiscale

1. Le persone fisiche che sono soggette a imposta nel Cantone di Berna solo per una parte del loro reddito e patrimonio, pagano l'imposta per i valori imponibili nel Cantone di Berna secondo l'aliquota che corrisponde al loro intero reddito o patrimonio.

2. Le persone soggette all'imposta con residenza all'estero pagano le imposte per le imprese commerciali, le sedi d'attività e i beni immobili nel Cantone di Berna secondo l'aliquota che corrisponde al reddito ottenuto in Svizzera o al patrimonio situato in loco.

← Art. T7-2 Legge Fiscale (LF) Oggetto Art. 9 Legge Tributaria (LT) →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

100 2018 294 · be (Art. 8 Abs. 1 StG)
Taxation of Non-Resident Usufruct Income and Wealth Value
Cited to confirm the principle of rate determination based on total income/wealth in cases of limited tax liability.