Legislator Giurisprudenza & Legislazione
661.11 STGLI CH-BE

Art. 68 Legge fiscale (StG) - Coniugi

Imposte sui Redditi e sul Patrimonio delle Persone Fisiche - Determinazione Temporale - Disposizioni Comuni
Apri la fonte ufficiale Atto completo (327 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 68 Legge fiscale (StG) - Coniugi · Coniugi

Articolo: Tassazione dei Coniugi in Diversi Eventi

In caso di matrimonio durante il periodo fiscale, i coniugi sono tassati congiuntamente per l'intero periodo fiscale. In caso di divorzio o di separazione legale o effettiva, i coniugi sono tassati separatamente per l'intero periodo fiscale. In caso di decesso di uno dei coniugi, i coniugi sono tassati congiuntamente fino al giorno del decesso. Il decesso è considerato come la conclusione dell'obbligo fiscale di entrambi i coniugi e l'inizio dell'obbligo fiscale del coniuge superstite.

← Art. 67 Legge Fiscale (LF) Oggetto Art. 69 Legge Tributaria (LT) →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

100 2019 379 · be (Art. 10 Abs. 1 i.V.m. Art. 68 StG)
Taxpayers v. Tax Administration: Share Valuation and Property Assessment Appeal
Cited in the reasoning (point 2.1) to establish that the parties were to be jointly assessed for the tax years in question.