CH-BE
Art. 21 Legge Fiscale (StG) - Redditi da attività lavorativa autonoma
Art. 21 Legge Fiscale (StG) · Redditi da attività lavorativa autonoma
1. Sono imponibili tutti i redditi derivanti da un'attività di servizio, commerciale, industriale, artigianale, agricola e forestale, da una professione libera nonché da qualsiasi altra attività lucrativa indipendente. È considerata attività lucrativa indipendente anche la cessione di beni patrimoniali, in particolare di titoli e immobili, nella misura in cui la cessione non avvenga nell'ambito della mera gestione del proprio patrimonio.
2. Tra i redditi da attività lucrativa indipendente si annoverano anche tutti i guadagni in capitale derivanti dalla cessione, utilizzazione o rivalutazione contabile del patrimonio aziendale. La cessione è equiparata al trasferimento del patrimonio aziendale al patrimonio privato o ad aziende o stabilimenti all'estero. Costituiscono patrimonio aziendale tutti i beni patrimoniali che servono interamente o prevalentemente all'attività lucrativa indipendente; lo stesso vale per le partecipazioni di almeno il 20 percento nel capitale sociale o nel capitale di una società cooperativa, a condizione che il proprietario le dichiari al momento dell'acquisizione come patrimonio aziendale.
3. I guadagni e le rivalutazioni contabili su immobili del patrimonio aziendale sono attribuiti al reddito imponibile solo fino all'ammontare dei costi di acquisizione.
4. I guadagni e le rivalutazioni contabili su immobili con cui una persona soggetta a imposta opera nell'esercizio della propria professione fanno interamente parte dei redditi da attività lucrativa indipendente, a condizione che su di essi siano stati eseguiti lavori di miglioramento del valore per almeno il 25 percento del prezzo di acquisizione.
5. Nella determinazione del reddito sono inclusi i cambiamenti delle credenze e di altri diritti, del magazzino, dei lavori in corso e dei debiti, che sono derivati dall'attività lucrativa indipendente. Per le persone soggette a imposta che tengono una contabilità regolare, l'articolo 85 si applica di conseguenza.
6. Per il calcolo dei guadagni si capitalizzano le prestazioni ricorrenti. È esclusa dalla capitalizzazione la leonina, purché sia concordata nella cessione di beni patrimoniali a eredi legittimi o designati.
7. Nella determinazione del reddito si parte dall'ultimo bilancio della parte cedente, se si tratta di patrimonio aziendale acquisito per successione ereditaria, donazione o per diritto patrimoniale. La divisione ereditaria è considerata una cessione.