Art. 14 Legge Tributaria (LTG) - Successione Fiscale

1. Se la persona soggetta a imposta muore, gli eredi subentrano nei suoi diritti e obblighi. Essi rispondono solidalmente per le imposte dovute dalla defunta o dal defunto fino all'ammontare delle loro porzioni ereditarie, compresi i liberalità ricevuti in anticipo.

2. Il coniuge superstite risponde con la sua quota ereditaria e con l'importo che riceve, in base al diritto matrimoniale, dalla partecipazione agli acquisti o dal patrimonio comune, oltre la quota legale secondo il diritto svizzero.

3. La partner registrata superstite o il partner registrato superstite risponde con la propria quota ereditaria e con l'importo che ha ricevuto in virtù di un accordo patrimoniale ai sensi dell'articolo 25 capoverso 1 della legge federale del 18 giugno 2004 sull'unione domestica registrata di coppie dello stesso sesso (legge sull'unione domestica, PartG).

4. Insieme agli eredi in materia fiscale, rispondono solidalmente per l'imposta del defunto o della defunta l'amministratrice o l'amministratore dell'eredità e l'esecutore o l'esecutrice testamentaria fino all'importo che, secondo lo stato del patrimonio ereditario al momento del decesso, ricade sull'imposta. La responsabilità viene meno se la persona responsabile dimostra di aver applicato tutta la diligenza richiesta dalle circostanze.