Art. 12 Legge Fiscale (LF) - Comunità ereditarie, società e investimenti collettivi di capitale

**Imposte sul reddito e sul patrimonio delle persone fisiche - Obbligo fiscale** (Note: the rest of the article text would be translated here, maintaining legal terminology and the structure of the original text.)

Apri la fonte ufficiale Atto completo (327 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 12 Legge Fiscale (LF) · Comunità ereditarie, società e investimenti collettivi di capitale

1. Il reddito e il patrimonio delle comunioni ereditarie sono imputati ai singoli eredi, mentre il reddito e il patrimonio delle società semplici, delle società in nome collettivo e delle società in accomandita semplice sono imputati alle singole persone coinvolte.

2. Il reddito dei fondi di investimento collettivo secondo la legge federale del 23 giugno 2006 sugli investimenti collettivi di capitale (Legge sugli investimenti collettivi, LIC) è imputato proporzionalmente agli investitori; sono escluse da tale disposizione le forme di investimento collettivo con proprietà immobiliare diretta.

← Art. 11 Legge Fiscale (StG) - Usufrutto Oggetto Art. 13 Legge Tributaria (LT) - Società commerciali straniere e entità collettive senza personalità giuridica →

Art. 12 Legge Fiscale (LF) - Comunità ereditarie, società e investimenti collettivi di capitale

Art. 12 Legge Fiscale (LF) · Comunità ereditarie, società e investimenti collettivi di capitale

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?