Art. 23 Legge sui contributi statali (LCS) - Revoca

**1. L'autorità competente revoca una disposizione di contributo statale se la prestazione è stata garantita o erogata indebitamente in violazione delle disposizioni di legge o sulla base di un fatto inesatto o incompleto.**

**2. Rinuncia alla revoca quando:**

a) la violazione della legge non era facilmente riconoscibile per il destinatario del contributo statale,

b) il destinatario del contributo statale ha adottato misure sulla base della disposizione che non possono essere revocate senza perdite finanziarie irragionevoli, e

c) un'eventuale constatazione inesatta o incompleta dei fatti non è imputabile al suo comportamento colposo.

**3. Nei contratti riguardanti aiuti finanziari e compensazioni, l'autorità competente dichiara il recesso dal contratto.**

**4. Con la revoca o il recesso, l'autorità richiede la restituzione dei contributi statali già erogati. Il destinatario del contributo statale è inoltre tenuto a pagare un interesse dal momento del pagamento, se ciò è stato causato dal suo comportamento colposo. In tal caso, è anche tenuto a risarcire eventuali ulteriori danni.**

← Art. 22 Legge sui Contributi Statali (LCS) - Recupero in caso di utilizzo improprio e alienazione Scopo Art. 24 Legge sui Contributi Statali (LCS) →