Art. 100 Legge sulla Polizia (LPol) - Accesso e Perquisizione dei Locali

1. La polizia cantonale può entrare e perquisire case, appartamenti e locali senza il consenso della persona autorizzata solo nei casi diversi da quelli previsti dall'articolo 107, paragrafo 1, lettera d,

a) per contrastare un pericolo attuale e grave per la sicurezza e l'ordine pubblico,

b) se si sospetta che vi si trovi una persona detenuta illegalmente,

c) * se si sospetta che vi si trovi una persona da arrestare o da prendere in custodia,

d) * se vi sono motivi per ritenere che una persona necessiti di aiuto per la protezione della vita e dell'incolumità personale, oppure

e) * se ciò è necessario per l'esecuzione di un accompagnamento preventivo, di amministrazione o di un ritorno.

2. La misura viene attuata alla presenza della persona che esercita il controllo della proprietà. Se essa è assente, e la situazione lo permette, si deve coinvolgere un'altra persona. Viene redatto e consegnato un verbale.

3. ...

← Art. 99 Legge di Polizia (PolG) - Accesso a proprietà immobiliari Oggetto Art. 100a Legge di Polizia (LP) →